Compare Translations for Psalms 55:14

14 We used to have close fellowship; we walked with the crowd into the house of God.

14 We used to take sweet counsel together; within God's house we walked in the throng.

14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.

14 Those long hours of leisure as we walked arm in arm, God a third party to our conversation.

14 We who had sweet fellowship together Walked in the house of God in the throng.

14 with whom I once enjoyed sweet fellowship at the house of God, as we walked about among the worshipers.

14 We took sweet counsel together, And walked to the house of God in the throng.

14 What good fellowship we once enjoyed as we walked together to the house of God.

14 with whom I kept pleasant company; we walked in the house of God with the throng.

14 We took sweet counsel together; We walked in the house of God with the throng.

14 We had loving talk together, and went to the house of God in company.

14 It was so pleasant when together we entered God's house with the crowd.

14 It was so pleasant when together we entered God's house with the crowd.

14 We used to share our hearts with each other; in the house of God we walked with the crowd.

14 We who held sweet intercourse together. To the house of God we walked amid the throng.

14 We had intimate talks with each other and worshiped together in the Temple.

14 We had intimate talks with each other and worshiped together in the Temple.

14 We used to talk to each other in complete confidence and walk into God's house with the festival crowds.

14 We took sweet fellowship together. We walked in God's house with the throng.

14 We took sweet counsel together and walked unto the house of God in company.

14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.

14 [We] who would take sweet counsel together; in the house of God we would walk with [the] throng.

14 We had a good friendship and walked together to God's Temple.

14 We used to enjoy good friendship as we walked with the crowds at the house of God.

14 with whom I kept pleasant company; we walked in the house of God with the throng.

14 (54-15) Who didst take sweetmeats together with me: in the house of God we walked with consent.

14 We used to hold sweet converse together; within God's house we walked in fellowship.

14 We used to hold sweet converse together; within God's house we walked in fellowship.

14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.

14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.

14 We took sweet counsel together, [and] walked to the house of God in company.

14 We took sweet fellowship together. We walked in God's house with the throng.

14 Which tookest together sweet meats with me; we went with consent in(to) the house of God. (Who shared his good counsel with me; and we went together to the House of God.)

14 When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.