Compare Translations for Psalms 64:2

2 Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of evildoers,
2 Hide me from the secret plots of the wicked, from the throng of evildoers,
2 Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
2 Don't let them find me - the conspirators out to get me,
2 Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of those who do iniquity,
2 Hide me from the conspiracy of the wicked, from the plots of evildoers.
2 Hide me from the secret plots of the wicked, From the rebellion of the workers of iniquity,
2 Hide me from the plots of this evil mob, from this gang of wrongdoers.
2 Hide me from the secret plots of the wicked, from the scheming of evildoers,
2 Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;
2 Keep me safe from the secret purpose of wrongdoers; from the band of the workers of evil;
2 Hide me from the secret plots of wicked people; hide me from the schemes of evildoers
2 Hide me from the secret plots of wicked people; hide me from the schemes of evildoers
2 Hide me from the secret intrigues of the wicked and the open insurrection of evildoers.
2 Hide me from the secret counsel of evil-doers, from the tumultuous crowd of the workers of iniquity,
2 Protect me from the plots of the wicked, from mobs of evil people.
2 Protect me from the plots of the wicked, from mobs of evil people.
2 Hide me from the secret plots of criminals, from the mob of troublemakers.
2 Hide me from the conspiracy of the wicked, From the noisy crowd of the ones doing evil;
2 Hide me from the secret counsel of the wicked, from the insurrection of the workers of iniquity:
2 Hide me from the secret counsel of the wicked ; from the insurrection of the workers of iniquity:
2 Hide me from [the] secret plots of evildoers, from [the] unrest of [those who] do iniquity,
2 Hide me from those who plan wicked things, from that gang who does evil.
2 Hide me from those who make evil plans against me. Hide me from that crowd of people who are doing evil.
2 Hide me from the secret plots of the wicked, from the scheming of evildoers,
2 (63-3) Thou hast protected me from the assembly of the malignant; from the multitude of the workers of iniquity.
2 hide me from the secret plots of the wicked, from the scheming of evildoers,
2 hide me from the secret plots of the wicked, from the scheming of evildoers,
2 Hide me from the secret counsel of the wicked, from the insurrection of the workers of iniquity,
2 Hide me from the secret counsel of the wicked, from the insurrection of the workers of iniquity,
2 te decet hymnus Deus in Sion et tibi reddetur votum in Hierusalem
2 te decet hymnus Deus in Sion et tibi reddetur votum in Hierusalem
2 Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
2 Hide me from the conspiracy of the wicked, From the noisy crowd of the ones doing evil;
2 Thou hast defended me from the covent of evil-doers; from the multitude of them that work wickedness. (Thou hast protected me from the plots of the evil-doers; yea, from the many who do evil.)
2 Hidest me from the secret counsel of evil doers, From the tumult of workers of iniquity.

Psalms 64:2 Commentaries