Compare Translations for Psalms 68:31

31 Ambassadors will come from Egypt; Cush will stretch out its hands to God.
31 Nobles shall come from Egypt; Cush shall hasten to stretch out her hands to God.
31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
31 Let Egyptian traders bring blue cloth and Cush come running to God, her hands outstretched.
31 Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
31 Envoys will come from Egypt; Cush will submit herself to God.
31 Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
31 Let Egypt come with gifts of precious metals ; let Ethiopia bring tribute to God.
31 Let bronze be brought from Egypt; let Ethiopia hasten to stretch out its hands to God.
31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste to stretch out her hands unto God.
31 Kings will give you offerings, they will come out of Egypt; from Pathros will come offerings of silver; Ethiopia will be stretching out her hands to God.
31 Let ambassadors come from Egypt; let Cush stretch out its hands to God.
31 Let ambassadors come from Egypt; let Cush stretch out its hands to God.
31 Let envoys come from Egypt, Let Ethiopia stretch out its hands to God.
31 Great ones shall come out of Egypt; Ethiopia shall quickly stretch out her hands unto God.
31 Ambassadors will come from Egypt; the Ethiopians will raise their hands in prayer to God.
31 Ambassadors will come from Egypt; the Ethiopians will raise their hands in prayer to God.
31 Ambassadors will come from Egypt. Sudan will stretch out its hands to God [in prayer].
31 Princes shall come out of Mitzrayim. Kush shall hurry to stretch out her hands to God.
31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
31 Ambassadors will come from Egypt; Cush will quickly stretch out her hands to God.
31 Messengers will come from Egypt; the people of Cush will pray to God.
31 Messengers will come from Egypt. The people of Cush will be quick to bring gifts to you.
31 Let bronze be brought from Egypt; let Ethiopia hasten to stretch out its hands to God.
31 (67-32) Ambassadors shall come out of Egypt: Ethiopia shall soon stretch out her hands to God.
31 Let bronze be brought from Egypt; let Ethiopia hasten to stretch out her hands to God.
31 Let bronze be brought from Egypt; let Ethiopia hasten to stretch out her hands to God.
31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
31 laudabo nomen Dei cum cantico magnificabo eum in laude
31 laudabo nomen Dei cum cantico magnificabo eum in laude
31 Princes shall come out of Egypt; Cush shall soon stretch out her hands to God.
31 Princes shall come out of Egypt. Ethiopia shall hurry to stretch out her hands to God.
31 legates shall come from Egypt; Ethiopia shall come before the hands thereof to God. (Ambassadors shall come from Egypt; Ethiopia shall raise up her hands to God.)
31 Come do fat ones out of Egypt, Cush causeth her hands to run to God.

Psalms 68:31 Commentaries