Compare Translations for Psalms 91:6

6 the plague that stalks in darkness, or the pestilence that ravages at noon.
6 nor the pestilence that stalks in darkness, nor the destruction that wastes at noonday.
6 Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
6 Not disease that prowls through the darkness, not disaster that erupts at high noon.
6 Of the pestilence that stalks in darkness, Or of the destruction that lays waste at noon.
6 nor the pestilence that stalks in the darkness, nor the plague that destroys at midday.
6 Nor of the pestilence that walks in darkness, Nor of the destruction that lays waste at noonday.
6 Do not dread the disease that stalks in darkness, nor the disaster that strikes at midday.
6 or the pestilence that stalks in darkness, or the destruction that wastes at noonday.
6 For the pestilence that walketh in darkness, Nor for the destruction that wasteth at noonday.
6 Or of the disease which takes men in the dark, or of the destruction which makes waste when the sun is high.
6 or sickness that prowls in the dark, destruction that ravages at noontime.
6 or sickness that prowls in the dark, destruction that ravages at noontime.
6 or the plague that roams in the dark, or the scourge that wreaks havoc at noon.
6 For the pestilence that walketh in darkness, for the destruction that wasteth at noonday.
6 or the plagues that strike in the dark or the evils that kill in daylight.
6 or the plagues that strike in the dark or the evils that kill in daylight.
6 plagues that roam the dark, epidemics that strike at noon.
6 Nor of the pestilence that walks in darkness, Nor of the destruction that wastes at noonday.
6 nor for the pestilence that walks in darkness, nor for the destruction that wastes at noonday.
6 Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
6 [or the] plague [that] spreads in the darkness, [or the] destruction [that] devastates at noon.
6 You will not be afraid of diseases that come in the dark or sickness that strikes at noon.
6 You won't have to be afraid of the sickness that attacks in the darkness. You won't have to fear the plague that destroys at noon.
6 or the pestilence that stalks in darkness, or the destruction that wastes at noonday.
6 (90-6) Of the arrow that flieth in the day, of the business that walketh about in the dark: of invasion, or of the noonday devil.
6 nor the pestilence that stalks in darkness, nor the destruction that wastes at noonday.
6 nor the pestilence that stalks in darkness, nor the destruction that wastes at noonday.
6 nor of the pestilence that walketh in darkness, nor of the destruction that layeth waste at noonday.
6 nor of the pestilence that walketh in darkness, nor of the destruction that layeth waste at noonday.
6 quam magnificata sunt opera tua Domine nimis profundae factae sunt cogitationes tuae
6 quam magnificata sunt opera tua Domine nimis profundae factae sunt cogitationes tuae
6 [Nor] for the pestilence [that] walketh in darkness; [nor] for the destruction [that] wasteth at noon-day.
6 Nor of the pestilence that walks in darkness, Nor of the destruction that wastes at noonday.
6 of a goblin going in darknesses; of assailing, and of a midday fiend. (Nor the pestilence going in darkness; nor the assailing of the plague at midday.)
6 Of pestilence in thick darkness that walketh, Of destruction that destroyeth at noon,

Psalms 91:6 Commentaries