Compare Translations for Psalms 98:1

1 Sing a new song to the Lord, for He has performed wonders; His right hand and holy arm have won Him victory.

1 Oh sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him.

1 O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.

1 Sing to God a brand-new song. He's made a world of wonders! He rolled up his sleeves, He set things right.

1 O sing to the LORD a new song, For He has done wonderful things, His right hand and His holy arm have gained the victory for Him.

1 Sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things; his right hand and his holy arm have worked salvation for him.

1 A Psalm. Oh, sing to the Lord a new song! For He has done marvelous things; His right hand and His holy arm have gained Him the victory.

1 Sing a new song to the LORD, for he has done wonderful deeds. His right hand has won a mighty victory; his holy arm has shown his saving power!

1 O sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things. His right hand and his holy arm have gotten him victory.

1 Oh sing unto Jehovah a new song; For he hath done marvellous things: His right hand, and his holy arm, hath wrought salvation for him.

1 O make a new song to the Lord, because he has done works of wonder; with his right hand, and with his holy arm, he has overcome.

1 Sing to the LORD a new song because he has done wonderful things! His own strong hand and his own holy arm have won the victory!

1 Sing to the LORD a new song because he has done wonderful things! His own strong hand and his own holy arm have won the victory!

1 A psalm: Sing a new song to ADONAI, because he has done wonders. His right hand, his holy arm have won him victory.

1 {A Psalm.} Sing ye unto Jehovah a new song: for he hath done wondrous things; his right hand and his holy arm hath wrought salvation for him.

1 Sing a new song to the Lord; he has done wonderful things! By his own power and holy strength he has won the victory.

1 Sing a new song to the Lord; he has done wonderful things! By his own power and holy strength he has won the victory.

1 Sing a new song to the LORD because he has done miraculous things. His right hand and his holy arm have gained victory for him.

1 <> Sing to the LORD a new song, For he has done marvelous things! His right hand, and his holy arm, have worked salvation for him.

1 O sing unto the LORD a new song; for he has done marvellous things; his right hand has gotten him the victory, even the arm of his holiness.

1 O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things : his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory .

1 Sing to Yahweh a new song, for he has done wonders. His right hand and his holy arm have secured his victory.

1 Sing to the Lord a new song, because he has done miracles. By his right hand and holy arm he has won the victory.

1 Sing a new song to the Lord. He has done wonderful things. By the power of his right hand and his holy arm he has saved his people.

1 O sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things. His right hand and his holy arm have gotten him victory.

1 (97-1) <A psalm for David himself.> Sing ye to the Lord a new canticle: because he hath done wonderful things. His right hand hath wrought for him salvation, and his arm is holy.

1 A Psalm. O sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have gotten him victory.

1 A Psalm. O sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have gotten him victory.

1 <> O sing unto the LORD a new song, for He hath done marvelous things! His right hand and His holy arm hath gotten Him the victory.

1 <> O sing unto the LORD a new song, for He hath done marvelous things! His right hand and His holy arm hath gotten Him the victory.

1 psalmus David Dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terra

1 psalmus David Dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terra

1 A Psalm. O sing to the LORD a new song; for he hath done marvelous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.

1 <> Sing to Yahweh a new song, For he has done marvelous things! His right hand, and his holy arm, have worked salvation for him.

1 A psalm. Sing ye a new song to the Lord; for he hath done marvels. His right hand and his holy arm; hath made health to him. (A song. Sing ye a new song to the Lord; for he hath done marvellous deeds. His right hand, or his power, and his holy arm, have won him the victory.)

1 A Psalm. Sing ye to Jehovah a new song, For wonders He hath done, Given salvation to Him hath His right hand and His holy arm.