Ezechiele 33:3

3 ed egli, vedendo venire la spada contro il paese, sonerà il corno e avvertirà il popolo,

Ezechiele 33:3 Meaning and Commentary

Ezekiel 33:3

If what he seeth the sword come upon the land
Or those that kill with the sword, as the Targum; as soon as he observes a body of armed men, more or less, marching towards the borders of the land with a manifest intention to enter and invade it: he blow the trumpet, and warn the people;
warn the people by blowing the trumpet, the signal agreed on; by which they would understand that an enemy was at hand, or danger near; or warn them by word of mouth, as well as by the trumpet, where he could do it, and when it was necessary.

Ezechiele 33:3 In-Context

1 E la parola dell’Eterno mi fu rivolta in questi termini:

2 "Figliuol d’uomo, parla ai figliuoli del tuo popolo, e di’ loro: Quando io farò venire la spada contro un paese, e il popolo di quel paese prenderà nel proprio seno un uomo e se lo stabilirà come sentinella,

3 ed egli, vedendo venire la spada contro il paese, sonerà il corno e avvertirà il popolo,

4 se qualcuno, pur udendo il suono del corno, non se ne cura, e la spada viene e lo porta via, il sangue di quel tale sarà sopra il suo capo;

5 egli ha udito il suono del corno, e non se n’è curato; il suo sangue sarà sopra lui; se se ne fosse curato, avrebbe scampato la sua vita.