Geremia 49:32

32 Siano i loro cammelli dati in preda, e la moltitudine del loro bestiame diventi bottino! Io disperderò a tutti i venti quelli che si tagliano i canti della barba, e farò venire la loro calamità da tutte le parti, dice l’Eterno.

Geremia 49:32 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:32

And their camels shall be a booty
To the Chaldean army, as before, ( Jeremiah 49:29 ) ; and the multitude of their cattle a spoil; to the same;
the Kedarenes had large flocks of sheep, as well as a multitude of camels, on which they lived, and in which their substance lay; see ( Isaiah 60:6 Isaiah 60:7 ) ( Job 1:3 ) ; and I will scatter into all winds them [that are] in the utmost
corners;
them that were gone with their flocks to feed them in the uttermost parts of their land; who, on hearing of the Chaldean army being entered and ravaging their country, would leave their flocks, and flee and be dispersed in the several parts of the world: or, "them that are cut in the corner" F21; in the corners of their beard; that have their hair cut all around, as the Arabians had; (See Gill on Jeremiah 9:26); and I will bring their calamity from all sides thereof, saith the Lord;
suggesting that Nebuchadnezzar should surround them with his army, and so dispose of his troops, by placing them some in one part, and some in another, that they should not be able to escape on any side. It denotes their utter destruction and desolation.


FOOTNOTES:

F21 (hap yuwuq) "attonsi comam", V. L. "praecisi lateribus", Piscator.

Geremia 49:32 In-Context

30 Fuggite, dileguatevi ben lungi, nascondetevi profondamente, o abitanti di Hatsor, dice l’Eterno; poiché Nebucadnetsar, re di Babilonia, ha formato un disegno contro di voi, ha concepito un piano contro di voi.
31 Levatevi, salite contro una nazione che gode pace ed abita in sicurtà, dice l’Eterno; che non ha né porte né sbarre, e dimora solitaria.
32 Siano i loro cammelli dati in preda, e la moltitudine del loro bestiame diventi bottino! Io disperderò a tutti i venti quelli che si tagliano i canti della barba, e farò venire la loro calamità da tutte le parti, dice l’Eterno.
33 Hatsor diventerà un ricetto di sciacalli una desolazione in perpetuo; nessuno più abiterà quivi, non vi dimorerà più alcun figliuol d’uomo.
34 La parola dell’Eterno che fu rivolta in questi termini al profeta Geremia riguardo ad Elam, al principio del regno di Sedekia, re di Giuda:
The Riveduta Bible is in the public domain.