Levitico 27:12

12 e il sacerdote ne farà la stima, secondo che l’animale sarà buono o cattivo; e uno se ne starà alla stima fattane dal sacerdote.

Levitico 27:12 Meaning and Commentary

Leviticus 27:12

And the priest shall value it, whether it be good or bad
Put a price upon it according to its worth, as it shall appear to him:

as thou valuest it, [who art] the priest, so shall it be;
that shall be the price at which it shall be sold, not to the owner or devoter of it, for he must give more, as appears from ( Leviticus 27:13 ) ; but, as Jarchi observes, to all other men who come to purchase it.

Levitico 27:12 In-Context

10 Non lo si dovrà cambiare; non se ne metterà uno buono al posto di uno cattivo, o uno cattivo al posto di uno buono; e se pure uno sostituisce un animale all’altro, ambedue gli animali saranno cosa sacra.

11 E se si tratta di animali impuri di cui non si può fare offerta all’Eterno, l’animale sarà presentato davanti al sacerdote;

12 e il sacerdote ne farà la stima, secondo che l’animale sarà buono o cattivo; e uno se ne starà alla stima fattane dal sacerdote.

13 Ma se uno lo vuol riscattare, aggiungerà un quinto alla tua stima.

14 Se uno consacra la sua casa per esser cosa santa all’Eterno, il sacerdote ne farà la stima secondo ch’essa sarà buona o cattiva; e uno se ne starà alla stima fattane dal sacerdote.