Numeri 8:4

4 Or il candelabro era fatto così: era d’oro battuto; tanto la sua base quanto i suoi fiori erano lavorati a martello. Mosè avea fatto il candelabro secondo il modello che l’Eterno gli avea mostrato.

Numeri 8:4 Meaning and Commentary

Numbers 8:4

And this work of the candlestick [was] of beaten gold
As it is also said to be; (See Gill on Exodus 25:31); and (See Gill on Exodus 25:36):

unto the shalt thereof, unto the flowers thereof, [was] beaten work;
of which, see ( Exodus 25:31 ) ;

according unto the pattern which the Lord had showed Moses;
when on Mount Sinai with him:

so he made the candlestick;
that is, ordered it to be made, and took care that it was made exactly to the pattern he had of it; otherwise Bezaleel was the artificer; and so the Targum of Jonathan here expresses him by name.

Numeri 8:4 In-Context

2 "Parla ad Aaronne, e digli: Quando collocherai le lampade, le sette lampade dovranno proiettare la luce sul davanti del candelabro".

3 E Aaronne fece così; collocò le lampade in modo che facessero luce sul davanti del candelabro, come l’Eterno aveva ordinato a Mosè.

4 Or il candelabro era fatto così: era d’oro battuto; tanto la sua base quanto i suoi fiori erano lavorati a martello. Mosè avea fatto il candelabro secondo il modello che l’Eterno gli avea mostrato.

5 E l’Eterno parlò a Mosè, dicendo:

6 "Prendi i Leviti di tra i figliuoli d’Israele, e purificali.