Samaritan's Purse Is Aiding Communities Devastated by Hurricane Helene. You Can Help

Romans 2:21

21 you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?

Romans 2:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
English Standard Version (ESV)
21 you then who teach others, do you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?
New Living Translation (NLT)
21 Well then, if you teach others, why don’t you teach yourself? You tell others not to steal, but do you steal?
The Message Bible (MSG)
21 While you are guiding others, who is going to guide you? I'm quite serious. While preaching "Don't steal!" are you going to rob people blind? Who would suspect you?
American Standard Version (ASV)
21 thou therefore that teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
GOD'S WORD Translation (GW)
21 As you teach others, are you failing to teach yourself? As you preach against stealing, are you stealing?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 you then, who teach another, do you not teach yourself? You who preach, "You must not steal"-do you steal?
New International Reader's Version (NIRV)
21 You teach others. But you don't teach yourself! You preach against stealing. But you steal!

Romans 2:21 Meaning and Commentary

Romans 2:21

Thou therefore which teachest another, teachest thou not
thyself?
&c.] Several charges are here brought against the Jews, even against their teachers; for though they are put by way of question, they are to be considered as so many assertions and matters of fact; thus, though they taught others, they did not teach themselves; they were blind leaders of the blind; they were ignorant of the law, of the spirituality of it; they were desirous to be teachers of the law, understanding neither what they said, nor whereof they affirmed: they were ignorant of the righteousness of God, of whom they boasted; and of the more excellent things of Moses, and the prophets, they pretended to explain; and of the Messiah, of whom their prophecies so much spoke: and besides, what they did understand and teach, they did not practise themselves; than which nothing is more shameful, or more betrays stupidity and ignorance; for as they themselves F2 say,

``he that teaches men, (hvey al awhv rbdb) , "that which he himself does not do", is like a blind man who has a lamp in his hand, and enlightens others, but he, himself walks in darkness.''

And such teachers they own were among them.

``Beautiful (say they F3) are the words which come out of the mouths of them that do, them: Ben Assai was a beautiful preacher, but did not well observe;''

i.e., to do what he said.

Thou that preach at a man should not steal, dost thou steal?
some understand this figuratively, of stealing, or taking away the true sense of the law, and putting a false one upon it; of which these men were notoriously guilty: but rather, it is to be understood literally, not only of the inward desires and motions of their minds after this sin, and of their consenting to, and conniving at theft and robbery, but of their doing it themselves; who, under pretence of long prayers, "devoured widows' houses", ( Matthew 23:14 ) ( Mark 12:40 ) ( Luke 20:47 ) , plundered and robbed them of their substance: no wonder that these men preferred Barabbas, a thief and a robber, to Jesus Christ.


FOOTNOTES:

F2 Sepher Hamaalot, p. 87. Apud Buxtorf. Heb. Florileg. p. 75.
F3 Bereshit Rabba, fol. 30. 3.

Romans 2:21 In-Context

19 if you are convinced that you are a guide for the blind, a light for those who are in the dark,
20 an instructor of the foolish, a teacher of little children, because you have in the law the embodiment of knowledge and truth—
21 you, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal?
22 You who say that people should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
23 You who boast in the law, do you dishonor God by breaking the law?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.