Acts 1:6

6 Οἱ μὲν οὖν συνελθόντες ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες · Κύριε, εἰ ἐν τῷ χρόνῳ τούτῳ ἀποκαθιστάνεις τὴν βασιλείαν τῷ Ἰσραήλ;

Acts 1:6 Meaning and Commentary

Acts 1:6

When they therefore were come together
That is, Christ, and his eleven apostles; for not the hundred and twenty disciples hereafter mentioned, nor the five hundred brethren Christ appeared to at once, are here intended, but the apostles, as appears from ( Acts 1:2-4 )

they asked of him, saying, wilt thou at this time restore again the
kingdom to Israel?
The kingdom had been for some time taken away from the Jews, Judea was reduced to a Roman province, and was now actually under the power of a Roman governor. And the nation in general was in great expectation, that upon the Messiah's coming they should be delivered from the yoke of the Romans, and that the son of David would be king over them. The disciples of Christ had imbibed the same notions, and were in the same expectation of a temporal kingdom to be set up by their master, as is evident from ( Matthew 20:21 ) and though his sufferings and death had greatly damped their spirits, and almost destroyed their hopes, see ( Luke 24:21 ) yet his resurrection from the dead, and his discoursing with them about the kingdom of God, and ordering them to wait at Jerusalem, the metropolis of that nation, for some thing extraordinary, revived their hopes, and emboldened them to put this question to him: and this general expectation of the Jews is expressed by them in the same language as here;

``the days of the Messiah will be the time when (larvyl) (twklmh bwvtv) , "the kingdom shall return", or "be restored to Israel"; and they shall return to the land of Israel, and that king shall be exceeding great, and the house of his kingdom shall be in Zion, and his name shall be magnified, and his fame shall fill the Gentiles more than King Solomon; all nations shall be at peace with him, and all lands shall serve him, because of his great righteousness, and the wonderful things which shall be done by him; and whoever rises up against him God will destroy, and he shall deliver him into his hands; and all the passages of Scripture testify of his and our prosperity with him; and there shall be no difference in anything from what it is now, only "the kingdom shall return to Israel" F9.''


FOOTNOTES:

F9 Maimon. in Misn. Sanhedrin, c. 11. sect. 1.

Acts 1:6 In-Context

4 καὶ συναλιζόμενος παρήγγειλεν αὐτοῖς ἀπὸ Ἱεροσολύμων μὴ χωρίζεσθαι, ἀλλὰ περιμένειν τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρὸς ἣν ἠκούσατέ μου ·
5 ὅτι Ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι, ὑμεῖς δὲ ἐν πνεύματι βαπτισθήσεσθε ⸃ ἁγίῳ οὐ μετὰ πολλὰς ταύτας ἡμέρας.
6 Οἱ μὲν οὖν συνελθόντες ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες · Κύριε, εἰ ἐν τῷ χρόνῳ τούτῳ ἀποκαθιστάνεις τὴν βασιλείαν τῷ Ἰσραήλ;
7 εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς · Οὐχ ὑμῶν ἐστιν γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ,
8 ἀλλὰ λήμψεσθε δύναμιν ἐπελθόντος τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐφ’ ὑμᾶς, καὶ ἔσεσθέ μου μάρτυρες ἔν τε Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ Σαμαρείᾳ καὶ ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.