Matthew 12:48

48 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷ λέγοντι αὐτῷ · Τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου, καὶ τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου;

Matthew 12:48 Meaning and Commentary

Matthew 12:48

But he answered and said unto him that told him
Of his mother and brethren being without doors, desiring, and waiting to speak to him,

Who is my mother? and who are my brethren?
These questions are put, not as if he himself was ignorant who were his mother or his brethren; or as suggesting as if he had none; or as denying that these were in such a relation to him; or as casting any slight upon them; or as intending to teach men disrespect to parents and kindred, according to the flesh; but as displeased with the man, or men, for interrupting him in his work; and to let them know, that the business of his heavenly Father was preferred by him to any his natural relations could have with him; and that he might have an opportunity of pointing out who were his relations in a spiritual sense.

Matthew 12:48 In-Context

46 Ἔτι δὲ αὐτοῦ λαλοῦντος τοῖς ὄχλοις ἰδοὺ ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ εἱστήκεισαν ἔξω ζητοῦντες αὐτῷ λαλῆσαι.
47 εἶπεν δέ τις αὐτῷ · Ἰδοὺ ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἔξω ἑστήκασιν, ζητοῦντές σοι λαλῆσαι.⸃
48 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷ λέγοντι αὐτῷ · Τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου, καὶ τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου;
49 καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν · Ἰδοὺ ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί μου ·
50 ὅστις γὰρ ἂν ποιήσῃ τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς, αὐτός μου ἀδελφὸς καὶ ἀδελφὴ καὶ μήτηρ ἐστίν.
Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.