Génesis 40:19

19 Al cabo de tres días quitará el Faraón tu cabeza de sobre ti, y te hará colgar en la horca, y las aves comerán tu carne de sobre ti.

Génesis 40:19 Meaning and Commentary

Genesis 40:19

Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head from
off thee
Order thee to be beheaded; so the Targum of Jonathan and Ben Melech interpret it,

``Pharaoh shall remove thy head from thy body with a sword:''

and shall hang thee on a tree;
his body after his head was severed from it, this should be hung upon a gallows or gibbet, and there continue: and the birds shall eat the flesh from off thee;
as they usually do when bodies are thus hung up, see ( 2 Samuel 21:9 2 Samuel 21:10 ) ; this was signified by the birds eating the bakemeats out of the uppermost basket when upon his head, as it seemed to him in his dream.

Génesis 40:19 In-Context

17 y en el canastillo más alto había de todas las viandas del Faraón, obra de panadero; y que las aves las comían del canastillo de sobre mi cabeza.

18 Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son.

19 Al cabo de tres días quitará el Faraón tu cabeza de sobre ti, y te hará colgar en la horca, y las aves comerán tu carne de sobre ti.

20 Y fue al tercer día el día del nacimiento del Faraón, e hizo banquete a todos sus siervos; y alzó la cabeza del príncipe de los maestresalas, y la cabeza del príncipe de los panaderos, entre sus siervos.

21 E hizo volver a su oficio al príncipe de los maestresalas; y dio el vaso en mano del Faraón.