Exodus 21:12

12 Wie iemand slaat, dat hij sterft, die zal zekerlijk gedood worden.

Exodus 21:12 Meaning and Commentary

Exodus 21:12

He that smiteth a man, so that he die
The Targum of Jonathan is, that smites a man or daughter of Israel with the sword; but there is no need to restrain the words either to persons of any certain nation, nor to any instrument with which a person may be smitten as to die: but any human person, man, woman, or child, of whatsoever nation, and they smitten with anything whatever, that issues in their death:

shall surely be put to death;
by the order of the civil magistrate, and by the hand of such as shall be appointed by him; for this is the original law of God, ( Genesis 9:6 ) .

Exodus 21:12 In-Context

10 Indien hij voor zich een andere neemt, zo zal hij aan deze haar spijs, haar deksel, en haar huwelijksplicht niet onttrekken.
11 En indien hij haar deze drie dingen niet doet, zo zal zij om niet uitgaan, zonder geld.
12 Wie iemand slaat, dat hij sterft, die zal zekerlijk gedood worden.
13 Doch die hem niet nagesteld heeft, maar God heeft hem zijn hand doen ontmoeten, zo zal Ik u een plaats bestellen, waar hij henen vliede.
14 Maar indien iemand tegen zijn naaste moedwillig gehandeld heeft, om hem met list te doden, zo zult gij denzelven van voor Mijn altaar nemen, dat hij sterve.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.