Genesis 8:16

16 Ga uit de ark, gij, en uw huisvrouw, en uw zonen, en de vrouwen uwer zonen met u.

Genesis 8:16 Meaning and Commentary

Genesis 8:16

Go forth of the ark
Though the earth was dry and fit to be inhabited, yet be would not go out without orders, as he had to go in; which he waited for before he would, and now he has them:

thou and thy wife, and thy sons, and thy sons' wives, with thee:
the Jewish writers F26 observe, that the manner of Noah and his family coming out of the ark is different from that of their going into it: when they went into it then went the men by themselves, and the women by themselves, and so continued apart in the ark, the use of the marriage bed being forbidden them, being a time of distress; but now when they came out they are coupled together, signifying that they were now free to cohabit together.


FOOTNOTES:

F26 Pirke Eliezer, c. 23. Jarchi in loc.

Genesis 8:16 In-Context

14 En in de tweede maand, op den zeven en twintigsten dag der maand, was de aarde opgedroogd.
15 Toen sprak God tot Noach, zeggende:
16 Ga uit de ark, gij, en uw huisvrouw, en uw zonen, en de vrouwen uwer zonen met u.
17 Al het gedierte, dat met u is, van alle vlees, aan gevogelte, en aan vee, en aan al het kruipend gedierte, dat op de aarde kruipt, doe met u uitgaan; en dat zij overvloediglijk voorttelen op de aarde, en vruchtbaar zijn, en vermenigvuldigen op de aarde.
18 Toen ging Noach uit, en zijn zonen, en zijn huisvrouw, en de vrouwen zijner zonen met hem.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.