Jeremia 38:28

28 En Jeremia bleef in het voorhof der bewaring tot op den dag, dat Jeruzalem werd ingenomen; en hij was er nog, als Jeruzalem was ingenomen.

Jeremia 38:28 Meaning and Commentary

Jeremiah 38:28

So Jeremiah abode in the court of the prison
Where he was ordered to be by the king, before he was cast into the dungeon, and where he was replaced by Ebedmelech; and which was now confirmed by the king, and here he continued: until the day that Jerusalem was taken;
but how long it was from his conversation with the king, to the taking of the city, is not certain: and he was [there] when Jerusalem was taken;
as appears from ( Jeremiah 39:14 ) . Kimchi connects this with the beginning of the next chapter; and so the Targum, rendering it,

``and it came to pass when Jerusalem was taken;''
namely, what is related in the following chapter.

Jeremia 38:28 In-Context

26 Zo zult gij tot hen zeggen: Ik wierp mijn smeking voor des konings aangezicht neder, dat hij mij niet zou weder laten brengen in Jonathans huis, om aldaar te sterven.
27 Als dan al de vorsten tot Jeremia kwamen, en hem vraagden, verklaarde hij hun, naar al deze woorden, die de koning geboden had; en zij lieten van hem af, omdat de zaak niet was gehoord.
28 En Jeremia bleef in het voorhof der bewaring tot op den dag, dat Jeruzalem werd ingenomen; en hij was er nog, als Jeruzalem was ingenomen.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.