Job 34:35

35 Dat Job niet met wetenschap gesproken heeft, en zijn woorden niet met kloek verstand geweest zijn.

Job 34:35 Meaning and Commentary

Job 34:35

Job hath spoken without knowledge
Not that Job was an ignorant man, either in things natural or divine; but in this point, about the chastening hand of God upon him, he had said some things which betrayed lack of knowledge, as in ( Job 34:5 ) ;

and his words [were] without wisdom;
Job was not destitute of human wisdom, nor of spiritual wisdom, but no man is wise at all times; some things had dropped from him which savoured of folly and ignorance, and which he afterwards was convinced of, and confessed with shame, ( Job 40:4 Job 40:5 ) ( 42:3 ) ; being charged by the Lord himself with what he is here by Elihu, ( Job 38:2 ) ; and it may be observed, that Elihu does not charge Job with being a wicked man, as his three friends did, but as having spoken unadvisedly with lips, under his chastening circumstances, and which he labours to convince him of.

Job 34:35 In-Context

33 Zal het van u zijn, hoe Hij iets vergelden zal, dewijl gij Hem versmaadt? Zoudt gij dan verkiezen, en niet ik? Wat weet gij dan? Spreek.
34 De lieden van verstand zullen met mij zeggen, en een wijs man zal naar mij horen;
35 Dat Job niet met wetenschap gesproken heeft, en zijn woorden niet met kloek verstand geweest zijn.
36 Mijn Vader, laat Job beproefd worden tot het einde toe, om zijner antwoorden wil onder de ongerechtige lieden.
37 Want tot zijn zonde zou hij nog overtreding bijvoegen; hij zou onder ons in de handen klappen, en hij zou zijn redenen vermenigvuldigen tegen God.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.