2 Chronicles 34:7

7 cumque altaria dissipasset et lucos et sculptilia contrivisset in frusta cunctaque delubra demolitus esset de universa terra Israhel reversus est Hierusalem

2 Chronicles 34:7 Meaning and Commentary

2 Chronicles 34:7

And when he had broken down the altars and the groves
The statues or images in them:

and had beaten the graven images into powder;
and strewed it on the graves of the idolaters:

and cut down all the idols throughout all the land of Israel;
the sun images as in ( 2 Chronicles 34:4 ) ,

he returned to Jerusalem;
this tour of his throughout the whole land, and the things done by him, which are represented as done before the repairs of the temple were made, and the book of the law found and read, and the covenant he and his people made with the Lord, are spoken of in ( 2 Kings 23:4-20 ) , as if done after.

2 Chronicles 34:7 In-Context

5 ossa praeterea sacerdotum conbusit in altaribus idolorum mundavitque Iudam et Hierusalem
6 sed et in urbibus Manasse et Ephraim et Symeon usque Nepthalim cuncta subvertit
7 cumque altaria dissipasset et lucos et sculptilia contrivisset in frusta cunctaque delubra demolitus esset de universa terra Israhel reversus est Hierusalem
8 igitur anno octavodecimo regni sui mundata iam terra et templo Domini misit Saphan filium Eseliae et Maasiam principem civitatis et Ioha filium Ioachaz a commentariis ut instaurarent domum Domini Dei sui
9 qui venerunt ad Helciam sacerdotem magnum acceptamque ab eo pecuniam quae inlata fuerat in domum Domini et quam congregaverant Levitae ianitores de Manasse et Ephraim et universis reliquiis Israhel ab omni quoque Iuda et Beniamin et habitatoribus Hierusalem
The Latin Vulgate is in the public domain.