2 Chronicles 35:14

14 sibi autem et sacerdotibus postea paraverunt nam in oblatione holocaustorum et adipum usque ad noctem sacerdotes fuerant occupati unde Levitae et sibi et sacerdotibus filiis Aaron paraverunt novissimis

2 Chronicles 35:14 Meaning and Commentary

2 Chronicles 35:14

And afterwards they made ready for themselves, and for the
priests
The passover lambs, and such parts of the peace offerings that belonged to them:

because the priests the sons of Aaron were busied in offering
burnt offerings;
such as are before said to be removed or separated for that purpose:

and the fat;
of the peace offerings that was to be burnt: and this employed them

until night;
so that they could not prepare the passover for themselves:

and therefore the Levites prepared, not only for themselves, [but] and
[also] for the priests the sons of Aaron; who were otherwise engaged in the service of the day.

2 Chronicles 35:14 In-Context

12 et separaverunt ea ut darent per domos et familias singulorum et offerrentur Domino sicut scriptum est in libro Mosi de bubus quoque fecere similiter

13 et assaverunt phase super ignem iuxta quod lege praeceptum est pacificas vero hostias coxerunt in lebetis et caccabis et ollis et festinato distribuerunt universae plebi

14 sibi autem et sacerdotibus postea paraverunt nam in oblatione holocaustorum et adipum usque ad noctem sacerdotes fuerant occupati unde Levitae et sibi et sacerdotibus filiis Aaron paraverunt novissimis

15 porro cantores filii Asaph stabant in ordine suo iuxta praeceptum David et Asaph et Heman et Idithun prophetarum regis ianitores vero per portas singulas observabant ita ut ne puncto quidem discederent a ministerio quam ob rem et fratres eorum Levitae paraverunt eis cibos

16 omnis igitur cultura Domini rite conpleta est in die illa ut facerent phase et offerrent holocausta super altare Domini iuxta praeceptum regis Iosiae