Isaiah 10:29

29 transierunt cursim Gabee sedes nostra obstipuit Rama Gabaath Saulis fugit

Isaiah 10:29 Meaning and Commentary

Isaiah 10:29

They are gone over the passage
Or "from the passage" {b}; not of Jordan, as the Targum; but rather of Michmash, ( 1 Samuel 13:23 ) this to be understood of the king of Assyria with his army:

they have taken up their lodging at Geba;
or "Geba was their lodging"; that is, for a night only; not that they continued here for any time, as our version seems to suggest. This was a city in the tribe of Benjamin, ( Joshua 21:17 ) called Geba of Benjamin, ( 1 Kings 15:22 ) .

Ramah is afraid;
the inhabitants of it, as the Targum, at the report of the march of the king of Assyria and his army, and their being near to them. Ramah was in the tribe of Benjamin, ( Joshua 18:25 ) it is mentioned with Gibeah in ( Hosea 5:8 ) upon which place Jerom says it was seven miles from Jerusalem; but elsewhere F3 he says it was but six, and was to the north against Bethel. See ( Judges 19:13 ) .

Gibeah of Saul is fled;
that is, the inhabitants of it fled, upon hearing the king of Assyria with his army was coming that way. This was also a city of Benjamin, and is called Gibeah of Benjamin, ( 1 Samuel 13:2 ) and Gibeah of Saul, ( 1 Samuel 11:4 ) as here; either because he was born there, as Jerom F4 affirms; and certain it is, that he was of the tribe of Benjamin; or because he built it, or at least a palace in it to dwell in, as Kimchi thinks; and it is plain he dwelt here, for it is called his home, ( 1 Samuel 10:26 ) the name of the place with Josephus F5 is Gabathsaoula, which he makes to be thirty furlongs or four miles from Jerusalem, and says it signifies "Saul's hill", and that it was situated in a place called the Valley of Thorns.


FOOTNOTES:

F2 (hrbem) "a transitu".
F3 De locis Hebraicis, fol. 94. B.
F4 Comment. in Hos. v. 8.
F5 De Bello Jud. l. 6. c. 2. sect. 1.

Isaiah 10:29 In-Context

27 et erit in die illa auferetur onus eius de umero tuo et iugum eius de collo tuo et conputrescet iugum a facie olei
28 veniet in Aiath transibit in Magron apud Machmas commendabit vasa sua
29 transierunt cursim Gabee sedes nostra obstipuit Rama Gabaath Saulis fugit
30 hinni voce tua filia Gallim adtende Laisa paupercula Anathoth
31 migravit Medemena habitatores Gebim confortamini
The Latin Vulgate is in the public domain.