Jeremiah 30:19

19 et egredietur de eis laus voxque ludentium et multiplicabo eos et non inminuentur et glorificabo eos et non adtenuabuntur

Jeremiah 30:19 Meaning and Commentary

Jeremiah 30:19

And out of them shall proceed thanksgiving, and the voice of
them that make merry
That is, out of Jacob's tents and dwelling places, the city and palaces of Jerusalem; for those who will inhabit them, when thus rebuilt, sensible of the divine favours, and thankful for them, will offer not any ceremonial sacrifices, as when before in their own land, which they will now see are abolished; but the sacrifices of praise and thanksgiving only, which will be attended with great spiritual mirth and melody: perhaps this is said in allusion to the mirth and music used formerly in the solemn and religious festivals; see ( Revelation 19:1 Revelation 19:7 ) ; and I will multiply them, and they shall not be few;
the Jews, at the time of their conversion, will be very numerous, ( Hosea 1:10 Hosea 1:11 ) ; especially the number of God's spiritual Israel will then be very great; though Jacob is now small, he shall then arise and become a great multitude; the church's converts will be surprisingly many, ( Isaiah 49:18-21 ) ( 60:4-8 ) ; and I will also glorify them, and they shall not be small;
numbers of converts add to the glory of the church; it will be a glorious time; and this is what will make a considerable part of the latter day glory; namely, the conversion of the nation of the Jews at once, and the bringing in the fulness and forces of the Gentiles. The Targum is,

``I will strengthen them, and they shall not be weak.''
It may be rendered, "I will honour them, and they shall not be little" {c}; or "mean" and contemptible; they shall be honoured with temporal and spiritual blessings, and be in great esteem, especially among the Christian nations.
FOOTNOTES:

F3 (wreuy alw Mytdbkhw) "et honorabo eos, et non evilescent", Montanus; "neque parvi habebuntar aut vilescent", De Dieu.

Jeremiah 30:19 In-Context

17 obducam enim cicatricem tibi et a vulneribus tuis sanabo te dicit Dominus quia Eiectam vocaverunt te Sion haec est quae non habebat requirentem
18 haec dicit Dominus ecce ego convertam conversionem tabernaculorum Iacob et tectis eius miserebor et aedificabitur civitas in excelso suo et templum iuxta ordinem suum fundabitur
19 et egredietur de eis laus voxque ludentium et multiplicabo eos et non inminuentur et glorificabo eos et non adtenuabuntur
20 et erunt filii eius sicut a principio et coetus eius coram me permanebit et visitabo adversum omnes qui tribulant eum
21 et erit dux eius ex eo et princeps de medio eius producetur et adplicabo eum et accedet ad me quis enim iste est qui adplicet cor suum ut adpropinquet mihi ait Dominus
The Latin Vulgate is in the public domain.