Compare Translations for Zechariah 10:4

4 From them will come the cornerstone, from them the tent peg, from them the battle bow, from them every ruler. Together

4 From him shall come the cornerstone, from him the tent peg, from him the battle bow, from him every ruler--all of them together.

4 Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

4 God will use them in his work of rebuilding, use them as foundations and pillars, Use them as tools and instruments, use them to oversee his work.

4 "From them will come the cornerstone, From them the tent peg, From them the bow of battle, From them every ruler, all of them together.

4 From Judah will come the cornerstone, from him the tent peg, from him the battle bow, from him every ruler.

4 From him comes the cornerstone, From him the tent peg, From him the battle bow, From him every ruler together.

4 From Judah will come the cornerstone, the tent peg, the bow for battle, and all the rulers.

4 Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every commander.

4 From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.

4 From him will come the keystone, from him the nail, from him the bow of war, from him will come every ruler;

4 The cornerstone, the tent peg, and the bow used in battle will come from Judah. Every oppressor will leave Judah simultaneously.

4 The cornerstone, the tent peg, and the bow used in battle will come from Judah. Every oppressor will leave Judah simultaneously.

4 From them come cornerstone and tent peg, from them the bow for battle, from them all the rulers together.

4 From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every exactor together.

4 From among them will come rulers, leaders, and commanders to govern my people.

4 From among them will come rulers, leaders, and commanders to govern my people.

4 From them will come a cornerstone, from them a tent peg, from them a battle bow, from them every leader.

4 From him will come forth the corner-stone, From him the nail, From him the battle bow, From him every ruler together.

4 Out of him shall come the corner, out of him the stake, out of him the battle bow, out of him also every oppressor.

4 Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

4 From them [the] cornerstone will go out, from them [the] tent peg, from them [the] battle bow, from them every ruler, [all] together.

4 From Judah will come the cornerstone, and the tent peg, the battle bow, and every ruler.

4 The most important building stone will come from the tribe of Judah. The tent stake will also come from it. And the bow that is used in battle will come from it. In fact, every ruler will come from it.

4 Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every commander.

4 Out of him shall come forth the corner, out of him the pin, out of him the bow of battle, out of him ever exacter together.

4 Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every ruler.

4 Out of them shall come the cornerstone, out of them the tent peg, out of them the battle bow, out of them every ruler.

4 Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

4 Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

4 ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simul

4 ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simul

4 Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle-bow, out of him every oppressor together.

4 From him will come forth the corner-stone, From him the nail, From him the battle bow, From him every ruler together.

4 Of him shall be a corner(stone), and of him a little pale, of him a bow of battle, and of him each exactor, either unjust asker, shall go out together. (From out of them shall come a cornerstone, and a little post, or a peg, and out of them a bow of battle, and every oppressor, or all the commanders, shall go out together.)

4 From him [is] a corner-stone, From him a nail, from him a battle-bow, From him goeth forth every exactor together.