Compare Translations for Zechariah 6:2

2 The first chariot had red horses, the second chariot black horses,

2 The first chariot had red horses, the second black horses,

2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;

2 The first chariot was drawn by red horses, the second chariot by black horses,

2 With the first chariot were red horses, with the second chariot black horses,

2 The first chariot had red horses, the second black,

2 With the first chariot were red horses, with the second chariot black horses,

2 The first chariot was pulled by red horses, the second by black horses,

2 The first chariot had red horses, the second chariot black horses,

2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;

2 In the first war-carriage were red horses; and in the second, black horses;

2 The first chariot had red horses, and the second chariot had black horses.

2 The first chariot had red horses, and the second chariot had black horses.

2 The first chariot had red horses; the second chariot, black horses;

2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;

2 The first chariot was pulled by red horses, the second by black horses,

2 The first chariot was pulled by red horses, the second by black horses,

2 The first chariot had red horses. The second had black horses.

2 In the first chariot were red horses; in the second chariot black horses;

2 In the first chariot were red horses and in the second chariot black horses;

2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;

2 With the first chariot [there were] red horses, and with the second chariot [there were] black horses.

2 Red horses pulled the first chariot. Black horses pulled the second chariot.

2 The first chariot was pulled by red horses. The second one had black horses.

2 The first chariot had red horses, the second chariot black horses,

2 In the first chariot were red horses, and in the second chariot black horses.

2 The first chariot had red horses, the second black horses,

2 The first chariot had red horses, the second black horses,

2 In the first chariot were red horses, and in the second chariot black horses,

2 In the first chariot were red horses, and in the second chariot black horses,

2 in quadriga prima equi rufi et in quadriga secunda equi nigri

2 in quadriga prima equi rufi et in quadriga secunda equi nigri

2 In the first chariot [were] red horses; and in the second chariot black horses;

2 In the first chariot were red horses; in the second chariot black horses;

2 In the first four-horsed cart were red horses, and in the second four-horsed cart were black horses; (The first four-horsed cart, or chariot, had red horses, and the second four-horsed cart, or chariot, had black horses;)

2 In the first chariot [are] red horses, and in the second chariot brown horses,