Compare Translations for 1 Corinthians 10:14

14 Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
14 Therefore, my beloved, flee from idolatry.
14 Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14 So, my very dear friends, when you see people reducing God to something they can use or control, get out of their company as fast as you can.
14 Therefore, my beloved, flee from idolatry.
14 Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
14 Therefore, my beloved, flee from idolatry.
14 So, my dear friends, flee from the worship of idols.
14 Therefore, my dear friends, flee from the worship of idols.
14 Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
14 For this cause, my dear brothers, give no worship to false gods.
14 So then, my dear friends, run away from the worship of false gods!
14 So then, my dear friends, run away from the worship of false gods!
14 Therefore, my dear friends, run from idolatry!
14 Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
14 So then, my dear friends, keep away from the worship of idols.
14 So then, my dear friends, keep away from the worship of idols.
14 Therefore, my dear friends, get as far away from the worship of false gods as you can.
14 Therefore, my beloved, flee from idolatry.
14 Therefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14 Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14 Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
14 So, my dear friends, run away from the worship of idols.
14 My dear friends, run away from statues of gods. Don't worship them.
14 Therefore, my dear friends, flee from the worship of idols.
14 Wherefore, my dearly beloved, fly from the service of idols.
14 Therefore, my beloved, shun the worship of idols.
14 Therefore, my beloved, shun the worship of idols.
14 Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρίας.
14 Therefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14 Therefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14 Wherfore my deare beloued fle from worshippynge of ydols.
14 propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultura
14 propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultura
14 Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14 Therefore, my beloved, flee from idolatry.
14 Therefore, my dear friends, avoid all connection with the worship of idols.
14 Wherefore, ye most dear-worthy to me, flee ye from the worshipping of maumets [flee from worshipping of idols].
14 Wherefore, my beloved, flee from the idolatry;

1 Corinthians 10:14 Commentaries