Compare Translations for 2 Samuel 14:28

Share

PREVIOUS 2 Samuel 14:27 NEXT 2 Samuel 14:29
Holman Christian Standard Bible
28 Absalom resided in Jerusalem two years but never saw the king.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
28 So Absalom lived two full years in Jerusalem, without coming into the king's presence.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
28 Absalom lived in Jerusalem for two years, and not once did he see the king face to face.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
28 Now Absalom lived two full years in Jerusalem, and did not see the king's face.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
28 Absalom lived two years in Jerusalem without seeing the king’s face.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
28 And Absalom dwelt two full years in Jerusalem, but did not see the king's face.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
28 Absalom lived in Jerusalem for two years, but he never got to see the king.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
28 So Absalom lived two full years in Jerusalem, without coming into the king's presence.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
28 Assim ficou Absalão dois anos inteiros em Jerusalém, sem ver a face do rei.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
28 And Absalom dwelt two full years in Jerusalem; and he saw not the king's face.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
28 For two full years Absalom was living in Jerusalem without ever seeing the face of the king.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
28 Absalón residió dos años completos en Jerusalén sin ver el rostro del rey.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
28 Absalom lived in Jerusalem two years without ever seeing the king's face.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 Absalom lived in Jerusalem two years without ever seeing the king's face.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 Avshalom lived two years in Yerushalayim without appearing before the king.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and did not see the king's face.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
28 Und Absalom wohnte zu Jerusalem zwei volle Jahre; und er sah das Angesicht des Königs nicht.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
28 Absalom lived two years in Jerusalem without seeing the king.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 Absalom lived two years in Jerusalem without seeing the king.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 Absalom stayed in Jerusalem two full years without seeing the king.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
28 Avshalom lived two full years in Yerushalayim; and he didn't see the king's face.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
28 Y estuvo Absalón por espacio de dos años en Jerusalén, y no vio el rostro del rey
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem and did not see the king’s face.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
28 Absalom lived in Jerusalem {two full years}, but he did not see the face of the king.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
28 Absalom demeura deux ans à Jérusalem, sans voir la face du roi.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
28 Also blieb Absalom zwei Jahre zu Jerusalem, daß er des Königs Angesicht nicht sah.
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
28 Absalom lived in Jerusalem for two full years without seeing King David.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
28 Absalom lived in Jerusalem for two years without going to see the king.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 So Absalom lived two full years in Jerusalem, without coming into the king's presence.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
28 Absalón vivió dos años en Jerusalén, pero nunca pudo ver al rey.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
28 Absalón vivió en Jerusalén durante dos años sin presentarse ante el rey.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
28 Absalão morou dois anos em Jerusalém sem ser recebido pelo rei.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
28 Et Absalom demeura à Jérusalem deux ans entiers, sans voir la face du roi.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 And Absalom dwelt two years in Jerusalem, and saw not the king’s face.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
28 So Ab'salom dwelt two full years in Jerusalem, without coming into the king's presence.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 So Ab'salom dwelt two full years in Jerusalem, without coming into the king's presence.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
28 Y estuvo Absalom por espacio de dos años en Jerusalem, y no vió la cara del rey.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
28 Y estuvo Absalón por espacio de dos años en Jerusalén, y no vio el rostro del rey.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
28 Alzo bleef Absalom twee volle jaren te Jeruzalem, dat hij des konings aangezicht niet zag.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
28 mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
28 So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
28 Absalom lived two full years in Jerusalem; and he didn't see the king's face.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
28 And Absalom dwelled in Jerusalem two years, and he saw not the face of the king. (And Absalom lived in Jerusalem for two years, but he never came before the king.)
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
28 And Absalom dwelleth in Jerusalem two years of days, and the face of the king he hath not seen;
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 14:27 NEXT 2 Samuel 14:29

2 Samuel 14:28 Commentaries