Compare Translations for 2 Samuel 14:27

Share

PREVIOUS 2 Samuel 14:26 NEXT 2 Samuel 14:28
Holman Christian Standard Bible
27 Three sons were born to Absalom, and a daughter named Tamar, who was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
27 There were born to Absalom three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
27 Three sons were born to Absalom, and one daughter. Her name was Tamar - and she was a beauty.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
27 To Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of beautiful appearance.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
27 Three sons and a daughter were born to Absalom. His daughter’s name was Tamar, and she became a beautiful woman.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
27 To Absalom were born three sons, and one daughter whose name was Tamar. She was a woman of beautiful appearance.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
27 He had three sons and one daughter. His daughter’s name was Tamar, and she was very beautiful.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
27 There were born to Absalom three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
27 Nasceram a Absalão três filhos, e uma filha cujo nome era Tamar; e esta era mulher formosa � vista.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
27 And Absalom was the father of three sons and of one daughter named Tamar, who was very beautiful.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
27 Y a Absalón le nacieron tres hijos y una hija que se llamaba Tamar; era ella una mujer de hermosa apariencia.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
27 Absalom had three sons and one daughter. The daughter's name was Tamar. She was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 Absalom had three sons and one daughter. The daughter's name was Tamar. She was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 To Avshalom were born three sons and one daughter, whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
27 And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful countenance.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
27 Und dem Absalom wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, ihr Name war Tamar; sie war ein Weib, schön von Ansehen.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
27 Absalom had three sons and one daughter named Tamar, a very beautiful woman.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 Absalom had three sons and one daughter named Tamar, a very beautiful woman.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 Absalom had three sons and one daughter. His daughter Tamar was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
27 To Avshalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
27 Y le nacieron a Absalón tres hijos, y una hija que se llamó Tamar, la cual era hermosa de ver
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
27 And unto Absalom there were born three sons and one daughter, whose name was Tamar, who was a beautiful woman to behold.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
27 Three sons [were] born to Absalom and one daughter, whose name [was] Tamar. She [was] a woman beautiful of appearance.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
27 Il naquit à Absalom trois fils, et une fille nommée Tamar, qui était une femme belle de figure.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
27 Und Absalom wurden drei Söhne geboren und eine Tochter, die hieß Thamar und war ein Weib schön von Gestalt.
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
27 Absalom had three sons and one daughter. His daughter's name was also Tamar, and she was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
27 Three sons and a daughter were born to Absalom. The daughter's name was Tamar. She became a beautiful woman.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 There were born to Absalom three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
27 Tenía tres hijos y una hija. Su hija se llamaba Tamar, y era muy hermosa.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
27 Además, tuvo tres hijos y una hija. Su hija, que se llamaba Tamar, llegó a ser una mujer muy hermosa.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
27 Ele teve três filhos e uma filha, chamada Tamar, que se tornou uma linda mulher.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
27 Et il naquit à Absalom trois fils, et une fille, nommée Tamar, qui était une très belle femme.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 And there were born to Absalom three sons: and one daughter, whose name was Thamar, and she was very beautiful.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
27 There were born to Ab'salom three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 There were born to Ab'salom three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a beautiful woman.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
27 Y Naciéronle á Absalom tres hijos, y una hija que se llamó Thamar, la cual era hermosa de ver.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
27 Y le nacieron a Absalón tres hijos, y una hija que se llamó Tamar, la cual era hermosa de ver.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
27 Ook werden Absalom drie zonen geboren, en een dochter, welker naam was Thamar; deze was een vrouw, schoon van aanzien.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of a fair countenance.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 And unto Absalom there were born three sons, and one daughter whose name was Tamar; she was a woman of a fair countenance.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
27 nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
27 And to Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name [was] Tamar: she was a woman of a fair countenance.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
27 To Absalom there were born three sons, and one daughter, whose name was Tamar: she was a woman of a beautiful face.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
27 And three sons, and a daughter, Tamar by name, (and she was) of seemly shape, or excellent form, were born to Absalom.
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
27 And there are born to Absalom three sons, and one daughter, and her name [is] Tamar; she was a woman of a fair appearance.
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 14:26 NEXT 2 Samuel 14:28

2 Samuel 14:27 Commentaries