Try out the new BibleStudyTools.com. Click here!

Compare Translations for Daniel 2:43

Daniel 2:43 ASV
And whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron doth not mingle with clay.
Read Daniel 2 ASV  |  Read Daniel 2:43 ASV in parallel  
Daniel 2:43 BBE
And as you saw the iron mixed with earth, they will give their daughters to one another as wives: but they will not be united one with another, even as iron is not mixed with earth.
Read Daniel 2 BBE  |  Read Daniel 2:43 BBE in parallel  
Daniel 2:43 CEB
Just as you saw the iron mixed with earthy clay, they will join together by intermarrying, but they will not bond to each other, just as iron does not fuse with clay.
Read Daniel 2 CEB  |  Read Daniel 2:43 CEB in parallel  
Daniel 2:43 CJB
You saw the iron mixed with clay; that means that they will cement their alliances by intermarriages; but they won't stick together any more than iron blends with clay.
Read Daniel 2 CJB  |  Read Daniel 2:43 CJB in parallel  
Daniel 2:43 RHE
And whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall be mingled indeed together with the seed of man, but they shall not stick fast one to another, as iron cannot be mixed with clay.
Read Daniel 2 RHE  |  Read Daniel 2:43 RHE in parallel  
Daniel 2:43 ESV
As you saw the iron mixed with soft clay, so they will mix with one another in marriage, but they will not hold together, just as iron does not mix with clay.
Read Daniel 2 ESV  |  Read Daniel 2:43 ESV in parallel  
Daniel 2:43 GW
As you saw, iron was mixed with clay. So the two parts of the kingdom will mix by intermarrying, but they will not hold together any more than iron can mix with clay.
Read Daniel 2 GW  |  Read Daniel 2:43 GW in parallel  
Daniel 2:43 GNT
You also saw that the iron was mixed with the clay. This means that the rulers of that empire will try to unite their families by intermarriage, but they will not be able to, any more than iron can mix with clay.
Read Daniel 2 GNT  |  Read Daniel 2:43 GNT in parallel  
Daniel 2:43 HNV
Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.
Read Daniel 2 HNV  |  Read Daniel 2:43 HNV in parallel  
Daniel 2:43 CSB
You saw the iron mixed with clay-the peoples will mix with one another but will not hold together, just as iron does not mix with fired clay.
Read Daniel 2 CSB  |  Read Daniel 2:43 CSB in parallel  
Daniel 2:43 KJV
And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
Read Daniel 2 KJV  |  Read Daniel 2:43 KJV in parallel  |  Interlinear view
Daniel 2:43 LEB
And [in] that you saw the iron was mixed with wet clay, [so] {they will mix in marriage} and they will not cling {to one another}, just as iron [does] not mix with clay.
Read Daniel 2 LEB  |  Read Daniel 2:43 LEB in parallel  
Daniel 2:43 NAS
"And in that you saw the iron mixed with common clay, they will combine with one another in the seed of men; but they will not adhere to one another , even as iron does not combine with pottery.
Read Daniel 2 NAS  |  Read Daniel 2:43 NAS in parallel  |  Interlinear view
Daniel 2:43 NCV
You saw the iron mixed with clay, but iron and clay do not hold together. In the same way the people of the fourth kingdom will be a mixture, but they will not be united as one people.
Read Daniel 2 NCV  |  Read Daniel 2:43 NCV in parallel  
Daniel 2:43 NIRV
You saw the iron mixed with baked clay. And the fourth kingdom will be made up of all kinds of people. They won't hold together any more than iron mixes with clay.
Read Daniel 2 NIRV  |  Read Daniel 2:43 NIRV in parallel  
Daniel 2:43 NIV
And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.
Read Daniel 2 NIV  |  Read Daniel 2:43 NIV in parallel  
Daniel 2:43 NKJV
As you saw iron mixed with ceramic clay, they will mingle with the seed of men; but they will not adhere to one another, just as iron does not mix with clay.
Read Daniel 2 NKJV  |  Read Daniel 2:43 NKJV in parallel  
Daniel 2:43 NLT
This mixture of iron and clay also shows that these kingdoms will try to strengthen themselves by forming alliances with each other through intermarriage. But this will not succeed, just as iron and clay do not mix.
Read Daniel 2 NLT  |  Read Daniel 2:43 NLT in parallel  
Daniel 2:43 NRS
As you saw the iron mixed with clay, so will they mix with one another in marriage, but they will not hold together, just as iron does not mix with clay.
Read Daniel 2 NRS  |  Read Daniel 2:43 NRS in parallel  
Daniel 2:43 RSV
As you saw the iron mixed with miry clay, so they will mix with one another in marriage, but they will not hold together, just as iron does not mix with clay.
Read Daniel 2 RSV  |  Read Daniel 2:43 RSV in parallel  
Daniel 2:43 DBY
And whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron doth not mingle with clay.
Read Daniel 2 DBY  |  Read Daniel 2:43 DBY in parallel  
Daniel 2:43 MSG
That kingdom won't bond, won't hold together any more than iron and clay hold together.
Read Daniel 2 MSG  |  Read Daniel 2:43 MSG in parallel  
Daniel 2:43 WBT
And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
Read Daniel 2 WBT  |  Read Daniel 2:43 WBT in parallel  
Daniel 2:43 TMB
And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
Read Daniel 2 TMB  |  Read Daniel 2:43 TMB in parallel  
Daniel 2:43 TNIV
And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.
Read Daniel 2 TNIV  |  Read Daniel 2:43 TNIV in parallel  
Daniel 2:43 WEB
Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.
Read Daniel 2 WEB  |  Read Daniel 2:43 WEB in parallel  
Daniel 2:43 WYC
Forsooth that thou sawest iron mingled with a tilestone of clay, soothly those shall be mingled together with man's seed; but those shall not cleave to themselves, as iron may not be meddled with tilestone. (And that thou sawest iron mingled with clay, truly people shall mix their seed together, that is, they shall intermarry; but they shall not cleave long to each other, just like iron cannot successfully be mixed with clay.)
Read Daniel 2 WYC  |  Read Daniel 2:43 WYC in parallel  
Daniel 2:43 YLT
Because thou hast seen iron mixed with miry clay, they are mixing themselves with the seed of men: and they are not adhering one with another, even as iron is not mixed with clay.
Read Daniel 2 YLT  |  Read Daniel 2:43 YLT in parallel  

Daniel 2 Commentary - Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise)

Chapter 2

Nebuchadnezzar's dream. (1-13) It is revealed to Daniel. (14-23) He obtains admission to the king. (24-30) The dream and the interpretation. (31-45) Honours to Daniel and his friends. (46-49)

Verses 1-13 The greatest men are most open to cares and troubles of mind, which disturb their repose in the night, while the sleep of the labouring man is sweet and sound. We know not the uneasiness of many who live in great pomp, and, as others vainly think, in pleasure also. The king said that his learned men must tell him the dream itself, or they should all be put to death as deceivers. Men are more eager to ask as to future events, than to learn the way of salvation or the path of duty; yet foreknowledge of future events increases anxiety and trouble. Those who deceived, by pretending to do what they could not do, were sentenced to death, for not being able to do what they did not pretend to.

Verses 14-23 Daniel humbly prayed that God would discover to him the king's dream, and the meaning of it. Praying friends are valuable friends; and it well becomes the greatest and best men to desire the prayers of others. Let us show that we value our friends, and their prayers. They were particular in prayer. And whatever we pray for, we can expect nothing but as the gift of God's mercies. God gives us leave in prayer to tell our wants and burdens. Their plea with God was, the peril they were in. The mercy Daniel and his fellows prayed for, was bestowed. The fervent prayers of righteous men avail much. Daniel was thankful to God for making known that to him, which saved the lives of himself and his fellows. How much more should we be thankful to God, for making known the great salvation of the soul to those who are not among the worldly wise and prudent!

Verses 24-30 Daniel takes away the king's opinion of his magicians and soothsayers. The insufficiency of creatures should drive us to the all-sufficiency of the Creator. There is One who can do that for us, and make known that to us, which none on earth can, particularly the work of redemption, and the secret designs of God's love to us therein. Daniel confirmed the king in his opinion, that the dream was of great consequence, relating to the affairs and changes of this lower world. Let those whom God has highly favoured and honoured, lay aside all opinion of their own wisdom and worthiness, that the Lord alone may be praised for the good they have and do.

Verses 31-45 This image represented the kingdoms of the earth, that should successively rule the nations, and influence the affairs of the Jewish church. 1. The head of gold signified the Chaldean empire, then in being. 2. The breast and arms of silver signified the empire of the Medes and Persians. 3. The belly and thighs of brass signified the Grecian empire, founded by Alexander. 4. The legs and feet of iron signified the Roman empire. The Roman empire branched into ten kingdoms, as the toes of these feet. Some were weak as clay, others strong as iron. Endeavours have often been used to unite them, for strengthening the empire, but in vain. The stone cut out without hands, represented the kingdom of our Lord Jesus Christ, which should be set up in the kingdoms of the world, upon the ruins of Satan's kingdom in them. This was the Stone which the builders refused, because it was not cut out by their hands, but it is become the head stone of the corner. Of the increase of Christ's government and peace there shall be no end. The Lord shall reign, not only to the end of time, but when time and days shall be no more. As far as events have gone, the fulfilling this prophetic vision has been most exact and undeniable; future ages shall witness this Stone destroying the image, and filling the whole earth.

Verses 46-49 It is our business to direct attention to the Lord, as the Author and Giver of every good gift. Many have thoughts of the Divine power and majesty, who do not think of serving God themselves. But all should strive, that God may be glorified, and the best interests of mankind furthered.

Daniel 2 Commentary - Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

CHAPTER 2

Daniel 2:1-49 . NEBUCHADNEZZAR'S DREAM: DANIEL'S INTERPRETATION OF IT, AND ADVANCEMENT.

1. second year of . . . Nebuchadnezzar-- Daniel 1:5 shows that "three years" had elapsed since Nebuchadnezzar had taken Jerusalem. The solution of this difficulty is: Nebuchadnezzar first ruled as subordinate to his father Nabopolassar, to which time the first chapter refers ( Daniel 1:1 ); whereas "the second year" in the second chapter is dated from his sole sovereignty. The very difficulty is a proof of genuineness; all was clear to the writer and the original readers from their knowledge of the circumstances, and so he adds no explanation. A forger would not introduce difficulties; the author did not then see any difficulty in the case. Nebuchadnezzar is called "king" ( Daniel 1:1 ), by anticipation. Before he left Judea, he became actual king by the death of his father, and the Jews always called him "king," as commander of the invading army.
dreams--It is significant that not to Daniel, but to the then world ruler, Nebuchadnezzar, the dream is vouchsafed. It was from the first of its representatives who had conquered the theocracy, that the world power was to learn its doom, as about to be in its turn subdued, and for ever by the kingdom of God. As this vision opens, so that in the seventh chapter developing the same truth more fully, closes the first part. Nebuchadnezzar, as vicegerent of God ( Daniel 2:37 ; compare Jeremiah 25:9 , Ezekiel 28:12-15 , Isaiah 44:28 , 45:1 , Romans 13:1 ), is honored with the revelation in the form of a dream, the appropriate form to one outside the kingdom of God. So in the cases of Abimelech, Pharaoh, &c. ( Genesis 20:3 , 41:1-7 ), especially as the heathen attached such importance to dreams. Still it is not he, but an Israelite, who interprets it. Heathendom is passive, Israel active, in divine things, so that the glory redounds to "the God of heaven."

2. Chaldeans--here, a certain order of priest-magicians, who wore a peculiar dress, like that seen on the gods and deified men in the Assyrian sculptures. Probably they belonged exclusively to the Chaldeans, the original tribe of the Babylonian nation, just as the Magians were properly Medes.

3. troubled to know the dream--He awoke in alarm, remembering that something solemn had been presented to him in a dream, without being able to recall the form in which it had clothed itself. His thoughts on the unprecedented greatness to which his power had attained ( Daniel 2:29 ) made him anxious to know what the issue of all this should be. God meets this wish in the way most calculated to impress him.

4. Here begins the Chaldee portion of Daniel, which continues to the end of the seventh chapter. In it the course, character, and crisis of the Gentile power are treated; whereas, in the other parts, which are in Hebrew, the things treated apply more particularly to the Jews and Jerusalem.
Syriac--the Aramean Chaldee, the vernacular tongue of the king and his court; the prophet, by mentioning it here, hints at the reason of his own adoption of it from this point.
live for ever--a formula in addressing kings, like our "Long live the king!" Compare 1 Kings 1:31 .

5. The thing--that is, The dream, "is gone from me." GESENIUS translates, "The decree is gone forth from me," irrevocable (compare Isaiah 45:23 ); namely, that you shall be executed, if you do not tell both the dream and the interpretation. English Version is simpler, which supposes the king himself to have forgotten the dream. Pretenders to supernatural knowledge often bring on themselves their own punishment.
cut in pieces--( 1 Samuel 15:33 ).
houses . . . dunghill--rather, "a morass heap." The Babylonian houses were built of sun-dried bricks; when demolished, the rain dissolves the whole into a mass of mire, in the wet land, near the river [STUART]. As to the consistency of this cruel threat with Nebuchadnezzar's character, see Daniel 4:17 , "basest of men"; Jeremiah 39:5 Jeremiah 39:6 , 52:9-11 .

6. rewards--literally, "presents poured out in lavish profusion."

8. gain . . . time--literally, "buy." Compare Ephesians 5:16 , Colossians 4:5 , where the sense is somewhat different.

9. one decree--There can be no second one reversing the first ( Esther 4:11 ).
corrupt--deceitful.
till the time be changed--till a new state of things arrive, either by my ceasing to trouble myself about the dream, or by a change of government (which perhaps the agitation caused by the dream made Nebuchadnezzar to forebode, and so to suspect the Chaldeans of plotting).
tell . . . dream, and I shall know . . . ye can show . . . interpretation--If ye cannot tell the past, a dream actually presented to me, how can ye know, and show, the future events prefigured in it?

10. There is not a man . . . that can show--God makes the heathen out of their own mouth, condemn their impotent pretensions to supernatural knowledge, in order to bring out in brighter contrast His power to reveal secrets to His servants, though but "men upon the earth" (compare Daniel 2:22 Daniel 2:23 ).
therefore, &c.--that is, If such things could be done by men, other absolute princes would have required them from their magicians; as they have not, it is proof such things cannot be done and cannot be reasonably asked from us.

11. gods, whose dwelling is not with flesh--answering to "no man upon the earth"; for there were, in their belief, "men in heaven," namely, men deified; for example, Nimrod. The supreme gods are referred to here, who alone, in the Chaldean view, could solve the difficulty, but who do not communicate with men. The inferior gods, intermediate between men and the supreme gods, are unable to solve it. Contrast with this heathen idea of the utter severance of God from man, John 1:14 , "The Word was made flesh, and dwelt among us"; Daniel was in this case made His representative.

12, 13. Daniel and his companions do not seem to have been actually numbered among the Magi or Chaldeans, and so were not summoned before the king. Providence ordered it so that all mere human wisdom should be shown vain before His divine power, through His servant, was put forth. Daniel 2:24 shows that the decree for slaying the wise men had not been actually executed when Daniel interposed.

14. captain of the king's guard--commanding the executioners (Margin; and Genesis 37:36 , Margin).

15. Why is the decree so hasty--Why were not all of us consulted before the decree for the execution of all was issued?
the thing--the agitation of the king as to his dream, and his abortive consultation of the Chaldeans. It is plain from this that Daniel was till now ignorant of the whole matter.

16. Daniel went in--perhaps not in person, but by the mediation of some courtier who had access to the king. His first direct interview seems to have been Daniel 2:25 [BARNES].
time--The king granted "time" to Daniel, though he would not do so to the Chaldeans because they betrayed their lying purpose by requiring him to tell the dream, which Daniel did not. Providence doubtless influenced his mind, already favorable ( Daniel 1:19 Daniel 1:20 ), to show special favor to Daniel.

17. Here appears the reason why Daniel sought "time" ( Daniel 2:16 ), namely he wished to engage his friends to join him in prayer to God to reveal the dream to him.

18. An illustration of the power of united prayer ( Matthew 18:19 ). The same instrumentality rescued Peter from his peril ( Acts 12:5-12 ).

19. revealed . . . in . . . night vision--( Job 33:15 Job 33:16 ).

20. answered--responded to God's goodness by praises.
name of God--God in His revelation of Himself by acts of love, "wisdom, and might" ( Jeremiah 32:19 ).

21. changeth . . . times . . . seasons--"He herein gives a general preparatory intimation, that the dream of Nebuchadnezzar is concerning the changes and successions of kingdoms" [JEROME]. The "times" are the phases and periods of duration of empires (compare Daniel 7:25 , 1 Chronicles 12:32 , 29:30 ); the "seasons" the fitting times for their culmination, decline, and fall ( Ecclesiastes 3:1 , Acts 1:7 , 1 Thessalonians 5:1 ). The vicissitudes of states, with their times and seasons. are not regulated by chance or fate, as the heathen thought, but by God.
removed kings--( Job 12:18 , Psalms 75:6 Psalms 75:7 , Jeremiah 27:5 ; compare 1 Samuel 2:7 1 Samuel 2:8 ).
giveth wisdom--( 1 Kings 3:9-12 1:5 ).

22. revealeth--( Job 12:22 ). So spiritually ( Ephesians 1:17 Ephesians 1:18 ).
knoweth what is in . . . darkness--( Psalms 139:11 Psalms 139:12 , Hebrews 4:13 ).
light . . . him--( 1:17 , 1 John 1:4 ). Apocalypse (or "revelation") signifies a divine, prophecy a human, activity. Compare 1 Corinthians 14:6 , where the two are distinguished. The prophet is connected with the outer world, addressing to the congregation the words with which the Spirit of God supplies him; he speaks in the Spirit, but the apocalyptic seer is in the Spirit in his whole person ( Revelation 1:10 , 4:2 ). The form of the apocalyptic revelation (the very term meaning that the veil that hides the invisible world is taken off) is subjectively either the dream, or, higher, the vision. The interpretation of Nebuchadnezzar's dream was a preparatory education to Daniel himself. By gradual steps, each revelation preparing him for the succeeding one, God fitted him for disclosures becoming more and more special. In the second and fourth chapters he is but an interpreter of Nebuchadnezzar's dreams; then he has a dream himself, but it is only a vision in a dream of the night ( Daniel 7:1 Daniel 7:2 ); then follows a vision in a waking state ( Daniel 8:1-3 ); lastly, in the two final revelations ( Daniel 9:20 , Daniel 10:4 Daniel 10:5 ) the ecstatic state is no longer needed. The progression in the form answers to the progression in the contents of his prophecy; at first general outlines, and these afterwards filled up with minute chronological and historical details, such as are not found in the Revelation of John, though, as became the New Testament, the form of revelation is the highest, namely, clear waking visions [AUBERLEN].

23. thee . . . thee--He ascribes all the glory to God.
God of my fathers--Thou hast shown Thyself the same God of grace to me, a captive exile, as Thou didst to Israel of old and this on account of the covenant made with our "fathers" ( Luke 1:54 Luke 1:55 ; compare Psalms 106:45 ).
given me wisdom and might--Thou being the fountain of both; referring to Daniel 2:20 . Whatever wise ability I have to stay the execution of the king's cruel decree, is Thy gift.
me . . . we . . . us--The revelation was given to Daniel, as "me" implies; yet with just modesty he joins his friends with him; because it was to their joint prayers, and not to his individually. that he owed the revelation from God.
known . . . the king's matter--the very words in which the Chaldeans had denied the possibility of any man on earth telling the dream ("not a man upon the earth can show the king's matter," Daniel 2:10 ). Impostors are compelled by the God of truth to eat up their own words.

24. Therefore--because of having received the divine communication.
bring me in before the king--implying that. he had not previously

25. I have found a man--Like all courtiers, in announcing agreeable tidings, he ascribes the merit of the discovery to himself [JEROME]. So far from it being a discrepancy, that he says nothing of the previous understanding between him and Daniel, or of Daniel's application to the king ( Daniel 2:15 Daniel 2:16 ), it is just what we should expect. Arioch would not dare to tell an absolute despot that he had stayed the execution of his sanguinary decree, on his own responsibility; but would, in the first instance, secretly stay it until Daniel had got, by application from the king, the time required, without Arioch seeming to know of Daniel's application as the cause of the respite; then, when Daniel had received the revelation, Arioch would in trembling haste bring him in, as if then for the first time he had "found" him. The very difficulty when cleared up is a proof of genuineness, as it never would be introduced by a forger.

27. cannot--Daniel, being learned in all the lore of the Chaldeans ( Daniel 1:4 ), could authoritatively declare the impossibility of mere man solving the king's difficulty.
soothsayers--from a root, "to cut off"; referring to their cutting the heavens into divisions, and so guessing at men's destinies from the place of the stars at one's birth.

28. God--in contrast to "the wise men," &c. ( Daniel 2:27 ).
revealeth secrets--( Amos 3:7 , 4:13 ). Compare Genesis 41:45 , Zaphnath-paaneah, "revealer of secrets," the title given to Joseph.
the latter days--literally, "in the after days" ( Daniel 2:29 ); "hereafter" ( Genesis 49:1 ):It refers to the whole future, including the Messianic days, which is the final dispensation ( Isaiah 2:2 ).
visions of thy head--conceptions formed in the brain.

29. God met with a revelation Nebuchadnezzar, who had been meditating on the future destiny of his vast empire.

30. not . . . for any wisdom that I have--not on account of any previous wisdom which I may have manifested ( Daniel 1:17 Daniel 1:20 ). The specially-favored servants of God in all ages disclaim merit in themselves and ascribe all to the grace and power of God ( Genesis 41:16 , Acts 3:12 ). The "as for me," disclaiming extraordinary merit, contrasts elegantly with "as for thee," whereby Daniel courteously, but without flattery, implies, that God honored Nebuchadnezzar, as His vicegerent over the world kingdoms, with a revelation on the subject uppermost in his thoughts, the ultimate destinies of those kingdoms.
for their sakes that shall make known, &c.--a Chaldee idiom for, "to the intent that the interpretation may be made known to the king."
the thoughts of thy heart--thy subject of thought before falling asleep. Or, perhaps the probation of Nebuchadnezzar's character through this revelation may be the meaning intended (compare 2 Chronicles 32:31 , Luke 2:35 ).

31. The world power in its totality appears as a colossal human form: Babylon the head of gold, Medo-Persia the breast and two arms of silver, Græco-Macedonia the belly and two thighs of brass, and Rome, with its Germano-Slavonic offshoots, the legs of iron and feet of iron and clay, the fourth still existing. Those kingdoms only are mentioned which stand in some relation to the kingdom of God; of these none is left out; the final establishment of that kingdom is the aim of His moral government of the world. The colossus of metal stands on weak feet, of clay. All man's glory is as ephemeral and worthless as chaff (compare 1 Peter 1:24 ). But the kingdom of God, small and unheeded as a "stone" on the ground is compact in its homogeneous unity; whereas the world power, in its heterogeneous constituents successively supplanting one another, contains the elements of decay. The relation of the stone to the mountain is that of the kingdom of the cross ( Matthew 16:23 , Luke 24:26 ) to the kingdom of glory, the latter beginning, and the former ending when the kingdom of God breaks in pieces the kingdoms of the world ( Revelation 11:15 ). Christ's contrast between the two kingdoms refers to this passage.
a great image--literally, "one image that was great." Though the kingdoms were different, it was essentially one and the same world power under different phases, just as the image was one, though the parts were of different metals.

32. On ancient coins states are often represented by human figures. The head and higher parts signify the earlier times; the lower, the later times. The metals become successively baser and baser, implying the growing degeneracy from worse to worse. Hesiod, two hundred years before Daniel, had compared the four ages to the four metals in the same order; the idea is sanctioned here by Holy Writ. It was perhaps one of those fragments of revelation among the heathen derived from the tradition as to the fall of man. The metals lessen in specific gravity, as they downwards; silver is not so heavy as gold, brass not so heavy as silver, and iron not so heavy as brass, the weight thus being arranged in the reverse of stability [TREGELLES]. Nebuchadnezzar derived his authority from God, not from man, nor as responsible to man. But the Persian king was so far dependent on others that he could not deliver Daniel from the princes ( Daniel 6:14 Daniel 6:15 ); contrast Daniel 5:18 Daniel 5:19 , as to Nebuchadnezzar's power from God, whom he would he slew, and whom he would he kept alive" (compare Ezra 7:14 , Esther 1:13-16 ). Græco-Macedonia betrays its deterioration in its divisions, not united as Babylon and Persia. Iron is stronger than brass, but inferior in other respects; so Rome hardy and strong to tread down the nations, but less kingly and showing its chief deterioration in its last state. Each successive kingdom incorporates its predecessor (compare Daniel 5:28 ). Power that in Nebuchadnezzar's hands was a God-derived ( Daniel 2:37 Daniel 2:38 ) autocracy, in the Persian king's was a rule resting on his nobility of person and birth, the nobles being his equals in rank, but not in office; in Greece, an aristocracy not of birth, but individual influence, in Rome, lowest of all, dependent entirely on popular choice, the emperor being appointed by popular military election.

33. As the two arms of silver denote the kings of the Medes and Persians [JOSEPHUS]; and the two thighs of brass the Seleucidæ of Syria and Lagidæ of Egypt, the two leading sections into which Græco-Macedonia parted, so the two legs of iron signify the two Roman consuls [NEWTON]. The clay, in Daniel 2:41 , "potter's clay," Daniel 2:43 , "miry clay," means "earthenware," hard but brittle (compare Psalms 2:9 , Revelation 2:27 , where the same image is used of the same event); the feet are stable while bearing only direct pressure, but easily "broken" to pieces by a blow ( Daniel 2:34 ), the iron intermixed not retarding, but hastening, such a result.

34. stone--Messiah and His kingdom ( Genesis 49:24 , Psalms 118:22 , Isaiah 28:16 ). In its relations to Israel, it is a "stone of stumbling" ( Isaiah 8:14 , Acts 4:11 , 1 Peter 2:7 1 Peter 2:8 ) on which both houses of Israel are broken, not destroyed ( Matthew 21:32 ). In its relation to the Church, the same stone which destroys the image is the foundation of the Church ( Ephesians 2:20 ). In its relation to the Gentile world power, the stone is its destroyer ( Daniel 2:35 Daniel 2:44 ; compare Zechariah 12:3 ). Christ saith ( Matthew 21:44 , referring to Isaiah 8:14 Isaiah 8:15 ), "Whosoever shall fall on this stone (that is, stumble, and be offended, at Him, as the Jews were, from whom, therefore, He says, 'The kingdom shall be taken') shall be broken; but (referring to Daniel 2:34 Daniel 2:35 ) on whomsoever it shall fall (referring to the world power which had been the instrument of breaking the Jews), it will (not merely break, but) grind him to powder" ( 1 Corinthians 15:24 ). The falling of the stone of the feet of the image cannot refer to Christ at His first advent, for the fourth kingdom was not then as yet divided--no toes were in
cut out--namely, from "the mountain" ( Daniel 2:45 ); namely, Mount Zion ( Isaiah 2:2 ), and antitypically, the heavenly mount of the Father's glory, from whom Christ came.
without hands--explained in Daniel 2:44 , "The God of heaven shall set up a kingdom," as contrasted with the image which was made with hands of man. Messiah not created by human agency, but conceived by the Holy Ghost ( Matthew 1:20 , Luke 1:35 ; compare Zechariah 4:6 , 14:58 , Hebrews 9:11 Hebrews 9:24 ). So "not made with hands," that is, heavenly, 2 Corinthians 5:1 ; spiritual, Colossians 2:11 . The world kingdoms were reared by human ambition: but this is the "kingdom of heaven"; "not of this world" ( John 18:36 ). As the fourth kingdom, or Rome, was represented in a twofold state, first strong, with legs of iron, then weak, with toes part of iron, part of clay; so this fifth kingdom, that of Christ, is seen conversely, first insignificant as a "stone," then as a "mountain" filling the whole earth. The ten toes are the ten lesser kingdoms into which the Roman kingdom was finally to be divided; this tenfold division here hinted at is not specified in detail till the seventh chapter. The fourth empire originally was bounded in Europe pretty nearly by the line of the Rhine and Danube; in Asia by the Euphrates. In Africa it possessed Egypt and the north coasts; South Britain and Dacia were afterwards added but were ultimately resigned. The ten kingdoms do not arise until a deterioration (by mixing clay with the iron) has taken place; they are in existence when Christ comes in glory, and then are broken in pieces. The ten have been sought for in the invading hosts of the fifth and sixth century. But though many provinces were then severed from Rome as independent kingdoms, the dignity of emperor still continued, and the imperial power was exercised over Rome itself for two centuries. So the tenfold divisions cannot be looked for before A.D. 731. But the East is not to be excluded, five toes being on each foot. Thus no point of time before the overthrow of the empire at the taking of Constantinople by the Turks (A.D. 1453) can be assigned for the division. It seems, therefore, that the definite ten will be the ultimate development of the Roman empire just before the rise of Antichrist, who shall overthrow three of the kings, and, after three and a half years, he himself be overthrown by Christ in person. Some of the ten kingdoms will, doubtless, be the same as some past and present divisions of the old Roman empire, which accounts for the continuity of the connection between the toes and legs, a gap of centuries not being interposed, as is objected by opponents of the futurist theory. The lists of the ten made by the latter differ from one another; and they are set aside by the fact that they include countries which were never Roman, and exclude one whole section of the empire, namely, the East [TREGELLES].
upon his feet--the last state of the Roman empire. Not "upon his legs." Compare "in the days of these kings"

35. broken . . . together--excluding a contemporaneous existence of the kingdom of the world and the kingdom of God (in its manifested, as distinguished from its spiritual, phase). The latter is not gradually to wear away the former, but to destroy it at once, and utterly ( 2 Thessalonians 1:7-10 , 2:8 ). However, the Hebrew may be translated, "in one discriminate mass."
chaff--image of the ungodly, as they shall be dealt with in the judgment ( Psalms 1:4 Psalms 1:5 , Matthew 3:12 ).
summer threshing-floors--Grain was winnowed in the East on an elevated space in the open air, by throwing the grain into the air with a shovel, so that the wind might clear away the chaff.
no place . . . found for them--( Revelation 20:11 ; compare Psalms 37:10 Psalms 37:36 , 103:16 ).
became . . . mountain--cut out of the mountain ( Daniel 2:45 ) originally, it ends in becoming a mountain. So the kingdom of God, coming from heaven originally, ends in heaven being established on earth ( Revelation 21:1-3 ).
filled . . . earth--( Isaiah 11:9 , Habakkuk 2:14 ). It is to do so in connection with Jerusalem as the mother Church ( Psalms 80:9 , Isaiah 2:2 Isaiah 2:3 ).

36. we--Daniel and his three friends.

37. Thou . . . art a king of kings--The committal of power in fullest plenitude belongs to Nebuchadnezzar personally, as having made Babylon the mighty empire it was. In twenty-three years after him the empire was ended: with him its greatness is identified ( Daniel 4:30 ), his successors having done nothing notable. Not that he actually ruled every part of the globe, but that God granted him illimitable dominion in whatever direction his ambition led him, Egypt, Nineveh, Arabia, Syria, Tyre, and its Phoenician colonies ( Jeremiah 27:5-8 ). Compare as to Cyrus, Ezra 1:2 .

38. men . . . beasts . . . fowls--the dominion originally designed for man ( Genesis 1:28 , Genesis 2:19 Genesis 2:20 ), forfeited by sin; temporarily delegated to Nebuchadnezzar and the world powers; but, as they abuse the trust for self, instead of for God, to be taken from them by the Son of man, who will exercise it for God, restoring in His person to man the lost inheritance ( Psalms 8:4-6 ).
Thou art . . . head of gold--alluding to the riches of Babylon, hence called "the golden city" ( Isaiah 14:4 , Jeremiah 51:7 , Revelation 18:16 ).

39. That Medo-Persia is the second kingdom appears from Daniel 5:28 and Daniel 8:20 . Compare 2 Chronicles 36:20 , Isaiah 21:2 .
inferior--"The kings of Persia were the worst race of men that ever governed an empire" [PRIDEAUX]. Politically (which is the main point of view here) the power of the central government in which the nobles shared with the king, being weakened by the growing independence of the provinces, was inferior to that of Nebuchadnezzar, whose sole word was law throughout his empire.
brass--The Greeks (the third empire, Daniel 8:21 , 10:20 , 11:2-4 ) were celebrated for the brazen armor of their warriors. JEROME fancifully thinks that the brass, as being a clear-sounding metal, refers to the eloquence for which Greece was famed. The "belly," in Daniel 2:32 , may refer to the drunkenness of Alexander and the luxury of the Ptolemies [TIRINUS].
over all the earth--Alexander commanded that he should be called "king of all the world" [JUSTIN, 12. sec. 16.9; ARRIAN, Campaigns of Alexander, 7. sec. 15]. The four successors (diadochi) who divided Alexander's dominions at his death, of whom the Seleucidæ in Syria and the Lagidæ in Egypt were chief, held the same empire.

40. iron--This vision sets forth the character of the Roman power, rather than its territorial extent [TREGELLES].
breaketh in pieces--So, in righteous retribution, itself will at last be broken in pieces ( Daniel 2:44 ) by the kingdom of God ( Revelation 13:10 ).

41-43. feet . . . toes . . . part . . . clay . . . iron--explained presently, "the kingdom shall be partly strong, partly broken" (rather, "brittle," as earthenware); and Daniel 2:43 , "they shall mingle . . . with the seed of men," that is, there will be power (in its deteriorated form, iron) mixed up with that which is wholly of man, and therefore brittle; power in the hands of the people having no internal stability, though something is left of the strength of the iron [TREGELLES]. NEWTON, who understands the Roman empire to be parted into the ten kingdoms already (whereas TREGELLES makes them future), explains the "clay" mixture as the blending of barbarous nations with Rome by intermarriages and alliances, in which there was no stable amalgamation, though the ten kingdoms retained much of Rome's strength. The "mingling with the seed of men" ( Daniel 2:44 ) seems to refer to Genesis 6:2 , where the marriages of the seed of godly Seth with the daughters of ungodly Cain are described in similar words. The reference, therefore, seems to be to the blending of the Christianized Roman empire with the pagan nations, a deterioration being the result. Efforts have been often made to reunite the parts into one great empire, as by Charlemagne and Napoleon, but in vain. Christ alone shall effect that.

44. in the days of these kings--in the days of these kingdoms, that is, of the last of the four. So Christianity was set up when Rome had become mistress of Judea and the world ( Luke 2:1 , &c.) [NEWTON]. Rather, "in the days of these kings," answers to "upon his feet" ( Daniel 2:34 ); that is, the ten toes ( Daniel 2:42 ), or ten kings, the final state of the Roman empire. For "these kings" cannot mean the four successional monarchies, as they do not coexist as the holders of power; if the fourth had been meant, the singular, not the plural, would be used. The falling of the stone on the image must mean, destroying judgment on the fourth Gentile power, not gradual evangelization of it by grace; and the destroying judgment cannot be dealt by Christians, for they are taught to submit to the powers that be, so that it must be dealt by Christ Himself at His coming again. We live under the divisions of the Roman empire which began fourteen hundred years ago, and which at the time of His coming shall be definitely ten. All that had failed in the hand of man shall then pass away, and that which is kept in His own hand shall be introduced. Thus the second chapter is the alphabet of the subsequent prophetic statements in Daniel [TREGELLES].
God of heaven . . . kingdom--hence the phrase, "the kingdom of heaven" ( Matthew 3:2 ).
not . . . left to other people--as the Chaldees had been forced to leave their kingdom to the Medo-Persians, and these to the Greeks, and these to the Romans ( Micah 4:7 , Luke 1:32 Luke 1:33 ).
break . . . all--( Isaiah 60:12 , 1 Corinthians 15:24 ).

46. fell upon . . . face, and worshipped Daniel--worshipping God in the person of Daniel. Symbolical of the future prostration of the world power before Messiah and His kingdom ( Philippians 2:10 ). As other servants of God refused such honors ( Acts 10:25 Acts 10:26 , 14:13-15 , Revelation 22:8 Revelation 22:9 ) would not taste defiled food, nor give up prayer to God at the cost of his life ( Daniel 6:7 Daniel 6:10 ), it seems likely that Daniel rejected the proffered divine honors. The word "answered" ( Daniel 2:47 ) implies that Daniel had objected to these honors; and in compliance with his objection, "the king answered, Of a truth, your God is a God of gods." Daniel had disclaimed all personal merit in Daniel 2:30 , giving God all the glory (compare Daniel 2:45 ).
commanded . . . sweet odours--divine honors ( Ezra 6:10 ). It is not said his command was executed.

47. Lord of kings--The world power shall at last have to acknowledge this ( Revelation 17:14 , 19:16 ); even as Nebuchadnezzar, who had been the God-appointed "king of kings" ( Daniel 2:37 ), but who had abused the trust, is constrained by God's servant to acknowledge that God is the true "Lord of kings."

48. One reason for Nebuchadnezzar having been vouchsafed such a dream is here seen; namely, that Daniel might be promoted, and the captive people of God be comforted: the independent state of the captives during the exile and the alleviation of its hardships, were much due to Daniel.

49. Daniel requested--Contrast this honorable remembrance of his humble friends in his elevation with the spirit of the children of the world in the chief butler's case ( Genesis 40:23 , Ecclesiastes 9:15 Ecclesiastes 9:16 , Amos 6:6 ).
in the gate--the place of holding courts of justice and levees in the East ( Esther 2:19 , Job 29:7 ). So "the Sublime Porte," or "Gate," denotes the sultan's government, his counsels being formerly held in the entrance of his palace. Daniel was a chief counsellor of the king, and president over the governors of the different orders into which the Magi were divided.