Compare Translations for Ezra 10:17

17 and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.

17 and by the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

17 By the first day of the first month they had finished dealing with every man who had married a foreign wife.

17 They finished investigating all the men who had married foreign wives by the first day of the first month.

17 and by the first day of the first month they finished dealing with all the men who had married foreign women.

17 By the first day of the first month they finished questioning all the men who had taken pagan wives.

17 By March 27, the first day of the new year, they had finished dealing with all the men who had married pagan wives.

17 By the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 And they made an end with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

17 And they got to the end of all the men who were married to strange women by the first day of the first month.

17 By the first day of the first month, they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 By the first day of the first month, they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 They finished dealing with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

17 And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

17 and within the next three months they investigated all the cases of men with foreign wives.

17 and within the next three months they investigated all the cases of men with foreign wives.

17 By the first day of the first month, they had finished dealing with all the men who had married foreign women.

17 They made an end with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

17 And they finished, with all the men that had taken strange women by the first day of the first month.

17 And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

17 They finished [investigating] all the men who married foreign women by the first day of the first month.

17 And they made an end with all the men who had taken strange wives by the first day of the first month.

17 By the first day of the first month, they had finished with all the men who had married non-Jewish women.

17 By the first day of the first month they were finished. They had handled all of the cases of the men who had gotten married to women from other lands.

17 By the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 And they finished investigating all men who had married foreign women by the 1st day of the 1st month.

17 And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

17 and by the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 and by the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women.

17 En zij voleindden het met alle mannen, die vreemde vrouwen bij zich hadden doen wonen, tot op den eersten dag der eerste maand.

17 and they made an end with all the men who had taken foreign wives by the first day of the first month.

17 and they made an end with all the men who had taken foreign wives by the first day of the first month.

17 et consummati sunt omnes viri qui duxerant uxores alienigenas usque ad diem primam mensis primi

17 et consummati sunt omnes viri qui duxerant uxores alienigenas usque ad diem primam mensis primi

17 And they made an end with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

17 They made an end with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

17 And all men were ended, that is, the causes of all men were determined, that had wedded alien wives, till to the first day of the first month. (And they finished their inquiry, concerning all the men who had wedded foreign wives, by the first day of the first month of the new year.)

17 and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.