Interlinear Bible - Acts 19:15-16

Change Translation

Loading...
15 And the evil spirit answered and said, Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?
ajpokriqe;n t611 V-AOP-NSN de; t1161 CONJ to; t3588 T-NSN pneu'ma t4151 N-NSN to; t3588 T-NSN ponhro;n t4190 A-NSN ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM To;n t3588 T-ASM ?me;n? t3303 PRT #Ihsou'n t2424 N-ASM ginwvskw t1097 V-PAI-1S kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM Pau'lon t3972 N-ASM ejpivstamai, t1987 V-PNI-1S uJmei'? t5210 P-2NP de; t1161 CONJ tivne? t5101 I-NPM ejstev; t2075 V-PXI-2P
16 And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.
kai; t2532 CONJ ejfalovmeno? t2177 V-ADP-NSM oJ t3588 T-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM ejpj t1909 PREP aujtou;? t846 P-APM ejn t1722 PREP wJ'/ t3739 R-DSM h\n t2258 V-IXI-3S to; t3588 T-NSN pneu'ma t4151 N-NSN to; t3588 T-NSN ponhro;n t4190 A-NSN katakurieuvsa? t2634 V-AAP-NSM ajmfotevrwn t297 A-GPM i~scusen t2480 V-AAI-3S katj t2596 PREP aujtw'n, t846 P-GPM w&ste t5620 CONJ gumnou;? t1131 A-APM kai; t2532 CONJ tetraumatismevnou? t5135 V-RPP-APM ejkfugei'n t1628 V-2AAN ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oi~kou t3624 N-GSM ejkeivnou. t1565 D-GSM
The King James Version is in the public domain.