John 6:1-6 Interlinear Bible (KJV) - Greek Text and Lexicon | Bible Study Tools

Interlinear Bible - John 6:1-6

Change Translation

Loading...
1 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
Meta; t3326 PREP tau'ta t5023 D-APN ajph'lqen t565 V-2AAI-3S oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM pevran t4008 ADV th'? t3588 T-GSF qalavssh? t2281 N-GSF th'? t3588 T-GSF Galilaiva? t1056 N-GSF th'? t3588 T-GSF Tiberiavdo?. t5085 N-GSF
2 And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
hjkolouvqei t190 V-IAI-3S de; t1161 CONJ aujtw'/ t846 P-DSM o~clo? t3793 N-NSM poluv?, t4183 A-NSM o&ti t3754 CONJ ejqewvroun t2334 V-IAI-3P ta; t3588 T-APN shmei'a t4592 N-APN aJ; t3739 R-APN ejpoivei t4160 V-IAI-3S ejpi; t1909 PREP tw'n t3588 T-GPM ajsqenouvntwn. t770 V-PAP-GPM
3 And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
ajnh'lqen t424 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN o~ro? t3735 N-ASN #Ihsou'?, t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ ejkei' t1563 ADV ejkavqhto t2521 V-INI-3S meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM maqhtw'n t3101 N-GPM aujtou'. t846 P-GSM
4 And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
h\n t2258 V-IXI-3S de; t1161 CONJ ejggu;? t1451 ADV to; t3588 T-NSN pavsca, t3957 ARAM hJ t3588 T-NSF eJorth; t1859 N-NSF tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn. t2453 A-GPM
5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw* a great company come unto him, he saith unto Philip,Whence shall we buy bread, that these may eat?
ejpavra? t1869 V-AAP-NSM ou\n t3767 CONJ tou;? t3588 T-APM ojfqalmou;? t3788 N-APM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ qeasavmeno? t2300 V-ADP-NSM o&ti t3754 CONJ polu;? t4183 A-NSM o~clo? t3793 N-NSM e~rcetai t2064 V-PNI-3S pro;? t4314 PREP aujto;n t846 P-ASM levgei t3004 V-PAI-3S pro;? t4314 PREP Fivlippon, t5376 N-ASM Povqen t4159 ADV ajgoravswmen t59 V-AAS-1P a~rtou? t740 N-APM i&na t2443 CONJ favgwsin t5315 V-2AAS-3P ouJ'toi; t3778 D-NPM
6 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
tou'to t5124 D-ASN de; t1161 CONJ e~legen t3004 V-IAI-3S peiravzwn t3985 V-PAP-NSM aujtovn, t846 P-ASM aujto;? t846 P-NSM ga;r t1063 CONJ h~/dei t1492 V-LAI-3S tiv t5101 I-ASN e~mellen t3195 V-IAI-3S poiei'n. t4160 V-PAN
The King James Version is in the public domain.