Compare Translations for John 8:3

3 Then the scribes and the Pharisees brought a woman caught in adultery, making her stand in the center.

3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery, and placing her in the midst

3 And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,

3 The religion scholars and Pharisees led in a woman who had been caught in an act of adultery. They stood her in plain sight of everyone

3 The scribes and the Pharisees brought a woman caught in adultery, and having set her in the center of the court,

3 The teachers of the law and the Pharisees brought in a woman caught in adultery. They made her stand before the group

3 Then the scribes and Pharisees brought to Him a woman caught in adultery. And when they had set her in the midst,

3 As he was speaking, the teachers of religious law and the Pharisees brought a woman who had been caught in the act of adultery. They put her in front of the crowd.

3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery; and making her stand before all of them,

3 And the scribes and the Pharisees bring a woman taken in adultery; and having set her in the midst,

3 Now the scribes and Pharisees came, with a woman who had been taken in the act of sinning against the married relation;

3 The legal experts and Pharisees brought a woman caught in adultery. Placing her in the center of the group,

3 The legal experts and Pharisees brought a woman caught in adultery. Placing her in the center of the group,

3 The Torah-teachers and the P'rushim brought in a woman who had been caught committing adultery and made her stand in the center of the group.

3 And the scribes and the Pharisees bring [to him] a woman taken in adultery, and having set her in the midst,

3 The teachers of the Law and the Pharisees brought in a woman who had been caught committing adultery, and they made her stand before them all.

3 The teachers of the Law and the Pharisees brought in a woman who had been caught committing adultery, and they made her stand before them all.

3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught committing adultery. They made her stand in front of everyone

3 The Sofrim and the Perushim brought a woman taken in adultery. Having set her in the midst,

3 Then the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery, and when they had set her in the midst,

3 And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,

3 Now the scribes and the Pharisees brought to him a woman caught in adultery. And standing her in [their] midst,

3 The teachers of the law and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery. They forced her to stand before the people.

3 The teachers of the law and the Pharisees brought in a woman. She had been caught in adultery. They made her stand in front of the group.

3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery; and making her stand before all of them,

3 And the scribes and Pharisees bring unto him a woman taken in adultery: and they set her in the midst,

3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery, and placing her in the midst

3 The scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery, and placing her in the midst

3 And the scribes and Pharisees brought unto Him a woman taken in adultery. And when they had set her in the midst,

3 And the scribes and Pharisees brought unto Him a woman taken in adultery. And when they had set her in the midst,

3 And the scribes and ye pharises brought vnto him a woman taken in advoutry and set hyr in the myddes

3 adducunt autem scribae et Pharisaei mulierem in adulterio deprehensam et statuerunt eam in medio

3 adducunt autem scribae et Pharisaei mulierem in adulterio deprehensam et statuerunt eam in medio

3 And the scribes and Pharisees brought to him a woman taken in adultery: and when they had set her in the midst,

3 The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the midst,

3 and was teaching them when the Scribes and the Pharisees brought to Him a woman who had been found committing adultery. They made her stand in the centre of the court, and they put the case to Him.

3 And scribes and Pharisees brought a woman taken in adultery, and they setted her in the middle [and set her in the middle],

3 and the scribes and the Pharisees bring unto him a woman having been taken in adultery, and having set her in the midst,