17 And he took in hand a cup, [and] [after] giving thanks he said, "Take this and share [it] among yourselves.

References for Luke 22:17

    • l 22:17 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("took in hand") has been translated as a finite verb
    • m 22:17 - *Here "[after]" is supplied as a component of the temporal participle ("giving thanks")
    • n 22:17 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation