Compare Translations for Leviticus 18:16

16 You are not to have sexual intercourse with your brother's wife; it will shame your brother.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 "Don't have sex with your brother's wife; that would violate your brother.

16 'You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 “ ‘Do not have sexual relations with your brother’s wife; that would dishonor your brother.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 “Do not have sexual relations with your brother’s wife, for this would violate your brother.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 You may not have sex relations with your brother's wife, for she is your brother's.

16 You will not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 You will not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 You are not to have sexual relations with your brother's wife, because this is your brother's prerogative.

16 The nakedness of thy brother's wife shalt thou not uncover: it is thy brother's nakedness.

16 or with your brother's wife.

16 or with your brother's wife.

16 Never have sexual intercourse with your sister-in-law. She is your brother's wife.

16 "'You shall not uncover the nakedness of your brother's wife: it is your brother's nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother’s wife; it is thy brother’s nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 You must not expose the nakedness of your brother's wife; she [is] your brother's nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 "'You must not have sexual relations with your brother's wife. That would shame your brother.

16 " 'Do not have sex with your brother's wife. That would bring shame on your brother.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; it is your brother's nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother’s wife: because it is the nakedness of thy brother.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; she is your brother's nakedness.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife; she is your brother's nakedness.

16 Gij zult de schaamte der huisvrouw uws broeders niet ontdekken; het is de schaamte uws broeders.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.

16 Thou shalt not vnheale the secrettes of thy brothers wife, for that is thy brothers preuyte.

16 turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui est

16 turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui est

16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it [is] thy brother's nakedness.

16 You shall not uncover the nakedness of your brother's wife: it is your brother's nakedness.

16 Thou shalt not show the filth(hood) of thy brother's wife, for it is the filthhood of thy brother. (Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife, for her nakedness is for thy brother alone.)

16 `The nakedness of thy brother's wife thou dost not uncover; it [is] thy brother's nakedness.