Compare Translations for Luke 9:2

2 Then He sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
2 and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal.
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
2 He commissioned them to preach the news of God's kingdom and heal the sick.
2 And He sent them out to proclaim the kingdom of God and to perform healing.
2 and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
2 He sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
2 Then he sent them out to tell everyone about the Kingdom of God and to heal the sick.
2 and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal.
2 And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
2 And he sent them out to be preachers of the kingdom of God, and to make well those who were ill.
2 He sent them out to proclaim God's kingdom and to heal the sick.
2 He sent them out to proclaim God's kingdom and to heal the sick.
2 and he sent them out to proclaim the Kingdom of God and to heal.
2 and sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
2 Then he sent them out to preach the Kingdom of God and to heal the sick,
2 Then he sent them out to preach the Kingdom of God and to heal the sick,
2 He sent them to spread the message about the kingdom of God and to cure the sick.
2 He sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
2 And he sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick .
2 and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
2 He sent the apostles out to tell about God's kingdom and to heal the sick.
2 Then he sent them out to preach about God's kingdom and to heal those who were sick.
2 and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal.
2 And he sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
2 and he sent them out to preach the kingdom of God and to heal.
2 and he sent them out to preach the kingdom of God and to heal.
2 καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς κηρύσσειν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ ἰᾶσθαι τοὺς ἀσθενεῖς,
2 And He sent them to preach the Kingdom of God and to heal the sick.
2 And He sent them to preach the Kingdom of God and to heal the sick.
2 And he sent them to preache the kyngdome of God and to cure the sick.
2 et misit illos praedicare regnum Dei et sanare infirmos
2 et misit illos praedicare regnum Dei et sanare infirmos
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
2 He sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
2 and sent them out to proclaim the Kingdom of God and to cure the sick.
2 And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal sick men.
2 and he sent them to proclaim the reign of God, and to heal the ailing.

Luke 9:2 Commentaries