Best Known Translations
Other Translations

Jeremiah 52:31 NAS

31 1Now it came about in the thirty-seventh * year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth * month, on the twenty-fifth * of the month, that Evil-merodach king of Babylon, in the first year of his reign, 2showed favor * to Jehoiachin king of Judah and brought him out of prison *.

References for Jeremiah 52:31

    • s 52:31 - Or "Awil-Marduk" (``Man of Marduk'')
    • t 52:31 - Lit "lifted up the head of"

      Study tools for Jeremiah 52:31

      • a 52:1 - Another reading is "Hamital"
      • b 52:4 - Lit "against it"
      • c 52:7 - Lit "against the city on every side"
      • d 52:8 - Lit "Arabah"
      • e 52:9 - Lit "spoke judgments with"
      • f 52:10 - Or "commanders"
      • g 52:12 - Lit "stood before the king"
      • h 52:15 - Lit "fallers who had fallen"
      • i 52:16 - Or "unpaid laborers"
      • j 52:18 - Or "spoons" for incense
      • k 52:19 - Or "spoons" for incense
      • l 52:20 - So Gr and Syriac; Heb omits "the sea"
      • m 52:21 - I.e. One cubit equals approx 18 in.
      • n 52:21 - Lit "a line of 12 cubits would encircle it"
      • o 52:23 - Lit "windward"
      • p 52:24 - Lit "keepers of the door"
      • q 52:25 - Lit "men of those seeing the king's face"
      • r 52:28 - Or possibly "seventeenth"
      • s 52:31 - Or "Awil-Marduk" (``Man of Marduk'')
      • t 52:31 - Lit "lifted up the head of"
      • u 52:33 - Lit "he"
      • v 52:33 - Lit "ate"
      • w 52:33 - Lit "his presence"