Ezequiel 23:20

Listen to Ezequiel 23:20
20 Sinti贸 deseos sensuales por sus amantes con 贸rganos sexuales tan grandes como los del burro, que eyaculan como un caballo.

Ezequiel 23:20 Meaning and Commentary

Ezekiel 23:20

For she doted upon their paramours
Or "concubines" F26; the neighbouring nations and allies of the Egyptians, whose friendship the Jews courted, and whose idols they served: the Septuagint and Arabic versions wrongly read the Chaldeans: whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue
of horses;
by "flesh" is meant the "membrum virile", which in asses is very large, and therefore dedicated to Priapus by the Heathens; and vast is the profusion of seed in coitus by horses, to which the flesh and issue of the Egyptian paramours are compared; who were very libidinous, and therefore desirable to insatiable women; all which serves to express the eagerness of the people of the Jews after idolatry.


FOOTNOTES:

F26 (Mhyvglp) "equecubinas eorum", Vatablus, so Junius & Tremellius, Polanus; "concubitores", Munster, Tigurine version; "cinaedos", Castalio; and, as Ben Melech observes, these were men, and not women.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Ezequiel 23:20 In-Context

18 禄Asimismo, yo sent铆 asco por Aholib谩 y la rechac茅, tal como hab铆a rechazado a su hermana, porque se exhibi贸 delante de ellos y se les entreg贸 para satisfacerles sus pasiones sexuales.
19 Sin embargo, ella se prostituy贸 mucho m谩s recordando su juventud cuando se hab铆a prostituido en Egipto.
20 Sinti贸 deseos sensuales por sus amantes con 贸rganos sexuales tan grandes como los del burro, que eyaculan como un caballo.
21 Y as铆, Aholib谩, reviviste el pasado, esos d铆as de jovencita en Egipto, cuando dejaste que te manosearan los senos por primera vez.
22 El Se帽or
juzga a Aholib谩
禄Por lo tanto, Aholib谩, esto dice el Se帽or
Soberano: de todas partes enviar茅 a tus amantes contra ti, esas mismas naciones de las que te alejaste con asco.
Esta Biblia es una edici贸n de la Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente, 漏 Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.