Gênesis 30:40

40 Jacó separava os filhotes do rebanho dos demais, e fazia com que esses ficassem juntos dos animais listrados e pretos de Labão. Assim foi formando o seu próprio rebanho que separou do de Labão.

Gênesis 30:40 Meaning and Commentary

Genesis 30:40

And Jacob did separate the lambs
The ringstraked, speckled, and spotted; and set the faces of the flocks,
that were all white, towards the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban;
either to go before those that were all white, that they by looking at them might conceive and bring forth such, which was another artifice of Jacob's to increase his own sheep; or else he set at the water troughs the white sheep on one side of them, and on the opposite side the speckled ones that the same effect might also be produced the more successfully both by the rods and by the speckled lambs: and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban's
cattle;
partly that they might not be mixed together, but kept distinct, that what was his property might be discerned from Laban's; and partly, lest his spotted ones, being mixed with Laban's white sheep, by continual looking at them, should conceive and bring forth such likewise, and so his flocks be lessened.

Gênesis 30:40 In-Context

38 Depois fixou os galhos descascados junto aos bebedouros, na frente dos rebanhos, no lugar onde costumavam beber água. Na época do cio, os rebanhos vinham beber e
39 se acasalavam diante dos galhos. E geravam filhotes listrados, salpicados e pintados.
40 Jacó separava os filhotes do rebanho dos demais, e fazia com que esses ficassem juntos dos animais listrados e pretos de Labão. Assim foi formando o seu próprio rebanho que separou do de Labão.
41 Toda vez que as fêmeas mais fortes estavam no cio, Jacó colocava os galhos nos bebedouros, em frente dos animais, para que se acasalassem perto dos galhos;
42 mas, se os animais eram fracos, não os colocava ali. Desse modo, os animais fracos ficavam para Labão e os mais fortes para Jacó.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.