| Third Millennium Bible (TMB) |
New International Version (NIV) |
|
27 Where is boasting then? It is excluded. By what law? Of works? Nay, but by the law of faith.
|
27 Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle? On that of observing the law? No, but on that of faith.
|
|
28 Therefore we conclude that a man is justified by faith apart from the deeds of the law.
|
28 For we maintain that a man is justified by faith apart from observing the law.
|
|
29 Is He the God of the Jews only? Is He not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also,
|
29 Is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,
|
|
30 seeing it is one God who shall justify the Circumcision by faith, and Uncircumcision through faith.
|
30 since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.
|
|
31 Do we then make void the law through faith? God forbid! Yea, we establish the law.
|
31 Do we, then, nullify the law by this faith? Not at all! Rather, we uphold the law.
|
| Third Millennium Bible (TMB), New Authorized Version, Copyright 1998 by Deuel Enterprises, Inc., Gary, SD 57237. All rights reserved. (Third Millennium Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
