Parallel Bible results for Exodus 25:23-30

New Living Translation

New International Version

Exodus 25:23-30

NLT 23 “Then make a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high. NIV 23 "Make a table of acacia wood--two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high. NLT 24 Overlay it with pure gold and run a gold molding around the edge. NIV 24 Overlay it with pure gold and make a gold molding around it. NLT 25 Decorate it with a 3-inch border all around, and run a gold molding along the border. NIV 25 Also make around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim. NLT 26 Make four gold rings for the table and attach them at the four corners next to the four legs. NIV 26 Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are. NLT 27 Attach the rings near the border to hold the poles that are used to carry the table. NIV 27 The rings are to be close to the rim to hold the poles used in carrying the table. NLT 28 Make these poles from acacia wood, and overlay them with gold. NIV 28 Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them. NLT 29 Make special containers of pure gold for the table—bowls, ladles, pitchers, and jars—to be used in pouring out liquid offerings. NIV 29 And make its plates and dishes of pure gold, as well as its pitchers and bowls for the pouring out of offerings. NLT 30 Place the Bread of the Presence on the table to remain before me at all times. NIV 30 Put the bread of the Presence on this table to be before me at all times.