Parallel Bible results for Matthew 28:11-15

King James Version

New International Version

Matthew 28:11-15

KJV 11 Now when they were going , behold , some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done . NIV 11 While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened. KJV 12 And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, NIV 12 When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money, KJV 13 Saying , Say ye , His disciples came by night, and stole him away while we slept . NIV 13 telling them, "You are to say, 'His disciples came during the night and stole him away while we were asleep.' KJV 14 And if this come to the governor's ears , we will persuade him, and secure you. NIV 14 If this report gets to the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble." KJV 15 So they took the money, and did as they were taught : and this saying is commonly reported among the Jews until this day. NIV 15 So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.