Compare Translations for Proverbs 13:19

Share

PREVIOUS Proverbs 13:18 NEXT Proverbs 13:20
Holman Christian Standard Bible
19 Desire fulfilled is sweet to the taste, but fools hate to turn from evil.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
19 A desire fulfilled is sweet to the soul, but to turn away from evil is an abomination to fools.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
19 The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
19 Souls who follow their hearts thrive; fools bent on evil despise matters of soul.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
19 Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
19 A longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
19 A desire accomplished is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
19 It is pleasant to see dreams come true, but fools refuse to turn from evil to attain them.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
19 A desire realized is sweet to the soul, but to turn away from evil is an abomination to fools.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
19 The desire accomplished is sweet to the soul; But it is an abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
19 To get one's desire is sweet to the soul, but to give up evil is disgusting to the foolish.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
19 A desire fulfilled is pleasant, but fools find deviating from evil disgusting.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 A desire fulfilled is pleasant, but fools find deviating from evil disgusting.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Desire fulfilled is sweet to the soul, but turning away from evil is abhorrent to fools.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
19 The desire accomplished is sweet to the soul; but it is abomination to the foolish to depart from evil.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
19 How good it is to get what you want! Stupid people refuse to turn away from evil.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 How good it is to get what you want! Stupid people refuse to turn away from evil.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 A fulfilled desire is sweet to the soul, but turning from evil is disgusting to fools.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
19 Longing fulfilled is sweet to the soul, But fools detest turning from evil.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
19 A desire {fulfilled} will be sweet to the soul, but an abomination of fools is turning from evil.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 The desires of the godly gladden the soul, but the works of the ungodly are far from knowledge.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
19 It is so good when wishes come true, but fools hate to stop doing evil.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
19 A longing that is met is like something that tastes sweet. But foolish people hate to turn away from evil.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 A desire realized is sweet to the soul, but to turn away from evil is an abomination to fools.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 The desire that is accomplished, delighteth the soul: fools hate them that flee from evil things.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
19 A desire fulfilled is sweet to the soul; but to turn away from evil is an abomination to fools.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 A desire fulfilled is sweet to the soul; but to turn away from evil is an abomination to fools.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
19 The desire accomplished is sweet to the soul, but it is an abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 The desire accomplished is sweet to the soul, but it is an abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
19 desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mala
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mala
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
19 The desire accomplished is sweet to the soul: but [it is] abomination to fools to depart from evil.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
19 Longing fulfilled is sweet to the soul, But fools detest turning from evil.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
19 Desire, if it is [ful]filled, delighteth the soul; fools loathe them that flee evils.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
19 A desire accomplished is sweet to the soul, And an abomination to fools [is]: Turn from evil.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 13:18 NEXT Proverbs 13:20

Proverbs 13:19 Commentaries