Compare Translations for Proverbs 20:1

1 Wine is a mocker, beer is a brawler, and whoever staggers because of them is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
1 Wine makes you mean, beer makes you quarrelsome - a staggering drunk is not much fun.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, And whoever is intoxicated by it is not wise.
1 Wine is a mocker and beer a brawler; whoever is led astray by them is not wise.
1 Wine is a mocker, Strong drink is a brawler, And whoever is led astray by it is not wise.
1 Wine produces mockers; alcohol leads to brawls. Those led astray by drink cannot be wise.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.
1 Wine makes men foolish, and strong drink makes men come to blows; and whoever comes into error through these is not wise.
1 Wine is a mocker; beer a carouser. Those it leads astray won't become wise.
1 Wine is a mocker; beer a carouser. Those it leads astray won't become wise.
1 Wine is a mocker, strong liquor a rowdy; anyone led astray by it is unwise.
1 Wine is a scorner, strong drink is raging; and whoso erreth thereby is not wise.
1 Drinking too much makes you loud and foolish. It's stupid to get drunk.
1 Drinking too much makes you loud and foolish. It's stupid to get drunk.
1 Wine [makes people] mock, liquor [makes them] noisy, and everyone under their influence is unwise.
1 Wine is a mocker, and beer is a brawler; Whoever is let astray by them is not wise.
1 Wine makes a mocker, and beer a reveler, and whoever errs concerning them shall never be wise.
1 Wine is a mocker , strong drink is raging : and whosoever is deceived thereby is not wise .
1 Wine [is] a mocker, strong drink a brawler, and any who go astray by it are not wise.
1 Wine is an intemperate thing, and strong drink full of violence: but every fool is entangled with them.
1 Wine and beer make people loud and uncontrolled; it is not wise to get drunk on them.
1 Wine causes you to make fun of others, and beer causes you to start fights. Anyone who is led down the wrong path by them is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler, and whoever is led astray by it is not wise.
1 Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith, shall not be wise.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whoever is led astray by it is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink a brawler; and whoever is led astray by it is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink is enraging; and whosoever is deceived thereby is not wise.
1 Wine is a mocker, strong drink is enraging; and whosoever is deceived thereby is not wise.
1 luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapiens
1 luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapiens
1 Wine [is] a mocker, strong drink [is] raging: and whoever is deceived by it is not wise.
1 Wine is a mocker, and beer is a brawler; Whoever is led astray by them is not wise.
1 Wine is a lecherous thing, and drunkenness is full of noise; whoever delighteth in these, shall not be wise.
1 Wine [is] a scorner -- strong drink [is] noisy, And any going astray in it is not wise.

Proverbs 20:1 Commentaries