Compare Translations for Psalms 70:2

2 Let those who seek my life be disgraced and confounded; let those who wish me harm be driven back and humiliated.

2 Let them be put to shame and confusion who seek my life! Let them be turned back and brought to dishonor who delight in my hurt!

2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt.

2 Those who are out to get me - let them fall all over themselves. Those who relish my downfall - send them down a blind alley.

2 Let those be ashamed and humiliated Who seek my life; Let those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.

2 May those who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.

2 Let them be ashamed and confounded Who seek my life; Let them be turned back and confused Who desire my hurt.

2 May those who try to kill me be humiliated and put to shame. May those who take delight in my trouble be turned back in disgrace.

2 Let those be put to shame and confusion who seek my life. Let those be turned back and brought to dishonor who desire to hurt me.

2 Let them be put to shame and confounded That seek after my soul: Let them be turned backward and brought to dishonor That delight in my hurt.

2 Let those who go after my soul have shame and trouble; let those who have evil designs against me be turned back and made foolish.

2 Let those who seek my life be ashamed and humiliated! Let them fall back and be disgraced— those people who delight in my downfall!

2 Let those who seek my life be ashamed and humiliated! Let them fall back and be disgraced— those people who delight in my downfall!

2 May those who seek my life be disgraced and humiliated. May those who take pleasure in doing me harm be turned back and put to confusion.

2 Let them be ashamed and brought to confusion that seek after my soul; let them be turned backward and confounded that take pleasure in mine adversity;

2 May those who try to kill me be defeated and confused. May those who are happy because of my troubles be turned back and disgraced.

2 May those who try to kill me be defeated and confused. May those who are happy because of my troubles be turned back and disgraced.

2 Let those who seek my life be confused and put to shame. Let those who want my downfall be turned back and disgraced.

2 Let them be put to shame and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.

2 Let them be ashamed and confounded that seek after my life; let them be turned backward and put to confusion that desire my hurt.

2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion , that desire my hurt.

2 Let them be ashamed and abashed who seek my life. Let them be repulsed and humiliated [who] desire my harm.

2 Let those who are trying to kill me be ashamed and disgraced. Let those who want to hurt me run away in disgrace.

2 Let those who are trying to kill me be put to shame. Let them not be honored. Let all those who want to destroy me be turned back in shame.

2 Let those be put to shame and confusion who seek my life. Let those be turned back and brought to dishonor who desire to hurt me.

2 (69-3) Let them be confounded and ashamed that seek my soul:

2 Let them be put to shame and confusion who seek my life! Let them be turned back and brought to dishonor who desire my hurt!

2 Let them be put to shame and confusion who seek my life! Let them be turned back and brought to dishonor who desire my hurt!

2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul; let them be turned backward and put to confusion that desire my hurt.

2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul; let them be turned backward and put to confusion that desire my hurt.

2 in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salva me

2 in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salva me

2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt.

2 Let them be put to shame and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.

2 Be they shamed, and ashamed; that seek my life. Be they turned aback; and shame they, that will evils to me. (Be they shamed, and ashamed; all who seek to take my life. Be they turned back, and be ashamed; all who desire evil for me.)

2 Let them be ashamed and confounded Who are seeking my soul, Let them be turned backward and blush Who are desiring my evil.