Exodus 34:16

16 ad thou take of their doughters vnto thi sonnes, and when their doughters goo a whoorynge after their goddes,

Exodus 34:16 Meaning and Commentary

Exodus 34:16

And thou take of their daughters unto thy sons
That is, marry them to them, which explains what is meant by making a covenant with them, entering into such a near relation, and joining families, and thus intermixing with one another;

and their daughters go a whoring after their gods;
the worship of whom they have been trained up in from their infancy, and therefore hanker after them, and commit whoredom in a spiritual sense with them;

and make thy sons go a whoring after their gods;
by the means of tempting and drawing them into idolatrous practices, as the wives of Solomon were a snare to him.

Exodus 34:16 In-Context

14 for thou shalt worshippe no straunge God For the Lorde is called gelous, because he is a gelous God:
15 lest yf thou make any agreament with the inhabiters of the lande, when they go a whoorynge after their goddes ad do sacrifyce vnto their goddes, they call the and thou eate of their sacrifyce:
16 ad thou take of their doughters vnto thi sonnes, and when their doughters goo a whoorynge after their goddes,
17 they make thi sonnes goo a whoorynge after their goddes also.Thou shalt make the no goddes of metall
18 The fest of swete bred shalt thou kepe, ad .vij. dayes thou shalt eate vnleuended bred (as I commaunded the) in the tyme apoynted in the moneth of Abib: for in the moneth of Abib thou camest out of Egipte.
The Tyndale Bible is in the public domain.