Genesis 7:7

7 et ingressus est Noe et filii eius uxor eius et uxores filiorum eius cum eo in arcam propter aquas diluvii

Genesis 7:7 Meaning and Commentary

Genesis 7:7

And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons'
wives with him, into the ark
Within the space of the seven days, between the command of God to go into it, and the coming of the flood; or rather on the seventh day, on which it began to rain; when he saw it was coming on, see ( Genesis 7:11 Genesis 7:13 ) because of the waters of the flood;
for fear of them, lest, before he entered into the ark with his family, he and they should be carried away with them; or "from the face of the waters" F18, which now began to appear and spread; or rather, "before the waters" F19, before they came to any height.


FOOTNOTES:

F18 (ym ygpm) "a facie aquarum", Pagninus, Montanus.
F19 "Ante aquas diluvii", Schmidt.

Genesis 7:7 In-Context

5 fecit ergo Noe omnia quae mandaverat ei Dominus
6 eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terram
7 et ingressus est Noe et filii eius uxor eius et uxores filiorum eius cum eo in arcam propter aquas diluvii
8 de animantibus quoque mundis et inmundis et de volucribus et ex omni quod movetur super terram
9 duo et duo ingressa sunt ad Noe in arcam masculus et femina sicut praeceperat Deus Noe
The Latin Vulgate is in the public domain.