Compare Translations for 1 Chronicles 16:18

Share

PREVIOUS 1 Chronicles 16:17 NEXT 1 Chronicles 16:19
Holman Christian Standard Bible
18 "I will give the land of Canaan to you as your inherited portion."
Read 1 Chronicles (CSB)
English Standard Version
18 saying, "To you I will give the land of Canaan, as your portion for an inheritance."
Read 1 Chronicles (ESV)
King James Version
18 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (KJV)
The Message Bible
18 "I give you the land of Canaan, this is your inheritance;
Read 1 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
18 Saying, "To you I will give the land of Canaan, As the portion of your inheritance."
Read 1 Chronicles (NAS)
New International Version
18 “To you I will give the land of Canaan as the portion you will inherit.”
Read 1 Chronicles (NIV)
New King James Version
18 Saying, "To you I will give the land of Canaan As the allotment of your inheritance,"
Read 1 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
18 “I will give you the land of Canaan as your special possession.”
Read 1 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
18 saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."
Read 1 Chronicles (NRS)
American Standard Version
18 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
18 Saying, To you will I give the land of Canaan, the measured line of your heritage:
Read 1 Chronicles (BBE)
Common English Bible
18 promising, "I hereby give you the land of Canaan as your allotted inheritance."
Read 1 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 promising, "I hereby give you the land of Canaan as your allotted inheritance."
Read 1 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 "To you I will give the land of Kena'an as your allotted heritage."
Read 1 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
18 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (DBY)
Good News Translation
18 "I will give you the land of Canaan," he said. "It will be your own possession."
Read 1 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 "I will give you the land of Canaan," he said. "It will be your own possession."
Read 1 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 by saying, 'I will give you Canaan. It is your share of the inheritance.'
Read 1 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
18 Saying, To you will I give the land of Kana`an, The lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the cord of your inheritance,
Read 1 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 Saying , Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
18 saying, "To you I will give the land of Canaan, the portion of your inheritance."
Read 1 Chronicles (LEB)
New Century Version
18 He said, "I will give the land of Canaan to you, to belong to you."
Read 1 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
18 He said, "I will give you the land of Canaan. It will belong to you."
Read 1 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."
Read 1 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 Saying: To thee will I give the land of Chanaan: the lot of your inheritance.
Read 1 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
18 saying, "To you I will give the land of Canaan, as your portion for an inheritance."
Read 1 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 saying, "To you I will give the land of Canaan, as your portion for an inheritance."
Read 1 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
18 saying, "Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance,"
Read 1 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 saying, "Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance,"
Read 1 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
18 dicens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae
Read 1 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 dicens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae
Read 1 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
18 Saying, To thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (WBT)
World English Bible
18 Saying, To you will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
Read 1 Chronicles (WEB)
Wycliffe
18 And he said, To thee I shall give the land of Canaan; the part of your heritage (the portion of your inheritance).
Read 1 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
18 Saying: To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,
Read 1 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 1 Chronicles 16:17 NEXT 1 Chronicles 16:19

1 Chronicles 16:18 Commentaries