Compare Translations for 1 Chronicles 6:69

69 Aijalon and its pasturelands, and Gath-rimmon and its pasturelands.

69 Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands,

69 And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

69 Aijalon, and Gath Rimmon - all with their pastures.

69 Aijalon with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands;

69 Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands.

69 Aijalon with its common-lands, and Gath Rimmon with its common-lands.

69 Aijalon, and Gath-rimmon.

69 Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands;

69 and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

69 And Aijalon with its outskirts, and Gath-rimmon with its outskirts;

69 Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands;

69 Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands;

69 Ayalon with the surrounding open land, and Gat-Rimmon with the surrounding open land;

69 and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

69 Aijalon, and Gath Rimmon.

69 Aijalon, and Gath Rimmon.

69 Aijalon with its pastureland, and Gath Rimmon with its pastureland.

69 and Ayalon with its suburbs, and Gat-Rimmon with its suburbs;

69 and Aijalon with her suburbs and Gathrimmon with her suburbs.

69 And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

69 Aijalon with its pasturelands, and Gath-Rimmon with its pasturelands.

69 Aijalon, and Gath Rimmon.

69 Aijalon and Gath Rimmon. They were given all of those towns together with their grasslands.

69 Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands;

69 Helon also with its suburbs, and Gethremmon in like manner,

69 Ai'jalon with its pasture lands, Gath-rim'mon with its pasture lands,

69 Ai'jalon with its pasture lands, Gath-rim'mon with its pasture lands,

69 and Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs.

69 and Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs.

69 necnon et Helon cum suburbanis suis et Gethremmon in eundem modum

69 necnon et Helon cum suburbanis suis et Gethremmon in eundem modum

69 And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:

69 and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

69 Also of the lineage of Dan they gave Aijalon, with her suburbs, and Gathrimmon by the same manner. (And from the tribe of Dan they gave Aijalon with its suburbs, and Gathrimmon with its suburbs.)

69 and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;