Compare Translations for 1 Chronicles 9:28

28 Some of them were in charge of the utensils used in worship. They would count them when they brought them in and when they took them out.

28 Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out.

28 And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.

28 Some were in charge of the articles used in The Temple worship - they counted them both when they brought them in and when they took them out.

28 Now some of them had charge of the utensils of service, for they counted them when they brought them in and when they took them out.

28 Some of them were in charge of the articles used in the temple service; they counted them when they were brought in and when they were taken out.

28 Now some of them were in charge of the serving vessels, for they brought them in and took them out by count.

28 Some of the gatekeepers were assigned to care for the various articles used in worship. They checked them in and out to avoid any loss.

28 Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out.

28 And certain of them had charge of the vessels of service; for by count were these brought in and by count were these taken out.

28 Certain of them had the care of the vessels used in worship, to keep an account of them when they came in and when they were taken out again.

28 Some of them were responsible for the worship objects; they counted them when they were brought in and taken out.

28 Some of them were responsible for the worship objects; they counted them when they were brought in and taken out.

28 Some of [the L'vi'im] were in charge of the articles used for the service; they had to keep records of them when bringing them in and out.

28 And [part] of them had the charge of the instruments of service, for by number they brought them in and by number they brought them out.

28 Other Levites were responsible for the utensils used in worship. They checked them out and checked them back in every time they were used.

28 Other Levites were responsible for the utensils used in worship. They checked them out and checked them back in every time they were used.

28 Some of them were in charge of the utensils for worship. They would count them when they brought them in and when they took them out.

28 Certain of them had charge of the vessels of service; for by count were these brought in and by count were these taken out.

28 And certain of them had the charge of the vessels of ministry, that they should account for them when they were brought in and out.

28 And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale .

28 And some of them [were] over the utensils of the service, for {they count them} [when] they are brought in and {they count them} [when] they are brought out.

28 Some of the gatekeepers were responsible for the utensils used in the Temple services. They counted these utensils when people took them out and when they brought them back.

28 Some Levites were in charge of the articles that were used when they served at the temple. They counted the articles when they were brought in. They also counted them when they were taken out.

28 Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out.

28 And some of their stock had the charge of the vessels for the ministry: for the vessels were both brought in and carried out by number.

28 Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out.

28 Some of them had charge of the utensils of service, for they were required to count them when they were brought in and taken out.

28 And certain of them had charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tally.

28 And certain of them had charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tally.

28 de horum grege erant et super vasa ministerii ad numerum enim et inferebantur vasa et efferebantur

28 de horum grege erant et super vasa ministerii ad numerum enim et inferebantur vasa et efferebantur

28 And [certain] of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by number.

28 Certain of them had charge of the vessels of service; for by count were these brought in and by count were these taken out.

28 Men of their kin were also on the vessels of [the] service; for the vessels were borne in at the number, and were borne out of them. (Men of their kin were also in charge of the vessels used in the service; for the vessels were borne in and borne out by them, by number.)

28 And [some] of them [are] over the vessels of service, for by number they bring them in, and by number they take them out.