Please Help Provide Clean Water to Persecuted Christians
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Corinthians
1 Corinthians 13:13
Compare Translations for 1 Corinthians 13:13
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Corinthians 13:12
NEXT
1 Corinthians 14:1
Holman Christian Standard Bible
13
Now these three remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
13
So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
13
But for right now, until that completeness, we have three things to do to lead us toward that consummation: Trust steadily in God, hope unswervingly, love extravagantly. And the best of the three is love.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
13
But now faith, hope, love, abide these three; but the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
13
And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
13
And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
13
Three things will last forever—faith, hope, and love—and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
13
And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
13
But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
13
But now we still have faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
13
Now faith, hope, and love remain—these three things—and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13
Now faith, hope, and love remain—these three things—and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13
But for now, three things last trust, hope, love; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
13
And now abide faith, hope, love; these three things; and the greater of these [is] love.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
13
Meanwhile these three remain: faith, hope, and love; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13
Meanwhile these three remain: faith, hope, and love; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13
So these three things remain: faith, hope, and love. But the best one of these is love.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
13
But now remain faith, hope, and love: these three. The greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
13
And now abide faith, hope, charity, these three; but the greatest of these
is
charity.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
13
And now these three [things] remain: faith, hope, [and] love. But the greatest of these [is] love.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
13
So these three things continue forever: faith, hope, and love. And the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
13
The three most important things to have are faith, hope and love. But the greatest of them is love.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13
And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13
And now there remain faith, hope, and charity, these three: but the greatest of these is charity.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
13
So faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13
So faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
13
νυνὶ δὲ μένει πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη · τὰ τρία ταῦτα, μείζων δὲ τούτων ἡ ἀγάπη.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
13
Now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
13
nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est caritas
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13
nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est caritas
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
13
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these [is] charity.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
13
But now remain faith, hope, and love: these three. The greatest of these is love.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
13
And so there remain Faith, Hope, Love--these three; and of these the greatest is Love.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
13
And now dwelleth faith, hope, charity, these three; but the most of these is charity.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
13
and now there doth remain faith, hope, love -- these three; and the greatest of these [is] love.
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
1 Corinthians 13:12
NEXT
1 Corinthians 14:1
1 Corinthians 13:13 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS