Compare Translations for 1 Corinthians 16:22

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 16:21 NEXT 1 Corinthians 16:23
Holman Christian Standard Bible
22 If anyone does not love the Lord, a curse be on him. Maranatha!
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
22 If anyone has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
22 If anyone won't love the Master, throw him out. Make room for the Master!
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
22 If anyone does not love the Lord , he is to be accursed. Maranatha.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
22 If anyone does not love the Lord, let that person be cursed! Come, Lord !
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
22 If anyone does not love the Lord Jesus Christ, let him be accursed. O Lord, come!
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
22 If anyone does not love the Lord, that person is cursed. Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
22 Let anyone be accursed who has no love for the Lord. Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
22 If any man loveth not the Lord, let him be anathema. Maranatha.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
22 If any man has not love for the Lord, let him be cursed. Maran atha (our Lord comes).
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
22 A curse on anyone who doesn't love the Lord. Come, Lord!
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 A curse on anyone who doesn't love the Lord. Come, Lord!
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 If anyone does not love the Lord, a curse on him! Marana, ta! [Our Lord, come!]
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
22 If any one love not the Lord [Jesus Christ] let him be Anathema Maranatha.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
22 Whoever does not love the Lord - a curse on him! [Marana tha] - Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 Whoever does not love the Lord - a curse on him! [Marana tha] - Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 If anyone doesn't love the Lord, let him be cursed! Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
22 If any man doesn't love the Lord Yeshua the Messiah, let him be accursed. Maranata!
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 If any man does not love the Lord Jesus Christ, let him be anathema. Our Lord has come.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
22 If anyone does not love the Lord, let him be accursed. O Lord, come!
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
22 If anyone does not love the Lord, let him be separated from God -- lost forever! Come, O Lord!
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
22 If anyone does not love the Lord, let a curse be on that person! Come, Lord!
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 Let anyone be accursed who has no love for the Lord. Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
22 If any one has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 If any one has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. Μαράνα θά.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be anathema. Maranatha!
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be anathema. Maranatha!
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
22 Yf eny man love not the Lorde Iesus Christ the same be anathema maranatha.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
22 si quis non amat Dominum Iesum Christum sit anathema maranatha
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 si quis non amat Dominum Iesum Christum sit anathema maranatha
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
22 If any man loveth not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema, Maran-atha.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
22 If any man doesn't love the Lord Jesus Christ, let him be accursed. Come, Lord!
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
22 If any one is destitute of love to the Lord, let him be accursed. OUR LORD IS COMING.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
22 If any man loveth not our Lord Jesus Christ, be he cursed, Maranatha. [If any man love not our Lord Jesus Christ, be he cursed, Maranatha, that is, in the coming of the Lord.]
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
22 if any one doth not love the Lord Jesus Christ -- let him be anathema! The Lord hath come!
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 16:21 NEXT 1 Corinthians 16:23

1 Corinthians 16:22 Commentaries